CONDICIONES Y TÉRMINOS DE USO DE LOS SITIOS WEB DE CODEMASTERS

Al visitar este sitio web, el usuario acepta respetar las condiciones estipuladas en el presente documento, así como nuestra política de privacidad. Si tienes alguna duda, envíanosla por correo electrónico a custservice@codemasters.com.

Las partes implicadas son: The Codemasters Software Company Limited, en lo sucesivo «Codemasters»; el sitio web ubicado en www.codemasters.com (o cualquier URL que sustituya a ésta) y todos los sitios web y micrositios de Codemasters, en lo sucesivo «Sitio»; y los usuarios del Sitio.

Se prohíbe utilizar el Sitio con fines ilegales. El visitante se compromete a respetar la legislación vigente y declara que no utilizará el Sitio de ningún modo que pudiera interrumpir su funcionamiento, provocarle daños o bien reducir su eficacia o funcionalidad en modo alguno.

Los usuarios se comprometen a no tratar de obtener acceso a partes y componentes restringidos del Sitio. Si algún usuario utilizara el Sitio para provocar un perjuicio a otros, las víctimas aceptan ejercer sus derechos legales al margen de Codemasters y sin recurrir a la empresa.

EL USUARIO ACEPTA QUE ES EL ÚNICO RESPONSABLE Y QUE INDEMNIZARÁ A CODEMASTERS POR CUALQUIER RECLAMACIÓN, DAÑO, PÉRDIDA, COSTE O GASTO (INCLUIDAS LAS MINUTAS DE LOS ABOGADOS) EN LOS QUE INCURRA LA EMPRESA A CAUSA DEL INCUMPLIMIENTO POR SU PARTE DE LAS PRESENTES CONDICIONES, ASÍ COMO POR CUALQUIER OTRO AGRAVIO DERIVADO DEL USO QUE HAGA EL USUARIO DEL SITIO O QUE CUALQUIER OTRA PERSONA HAGA DE ÉL A TRAVÉS DE UN EQUIPO INFORMÁTICO O CUENTA DE ACCESO A INTERNET DE SU PROPIEDAD.

Codemasters se reserva el derecho a modificar o retirar, de forma temporal o permanente, el Sitio o cualquiera de sus partes con o sin previo aviso y el usuario acepta la total falta de responsabilidad de Codemasters ante él y otros en el caso de que esto ocurra.

Codemasters puede cambiar las presentes condiciones en cualquier momento. La utilización del Sitio (o cualquier sección) por parte del usuario tras una modificación presupone la aceptación de dichos cambios. Es responsabilidad del usuario comprobar con frecuencia si se han producido cambios. En caso de desacuerdo con alguna modificación, es preciso dejar de utilizar el Sitio de inmediato.

El Sitio podría sufrir cambios en cualquier momento y el usuario no recibirá compensación alguna en caso de que no pueda utilizar una parte del Sitio o si se produjeran fallos, interrupciones o la eliminación del Sitio al completo o en parte.

Codemasters no se responsabiliza de la disponibilidad de los sitios web o los recursos externos. Del mismo modo, no autoriza ni asume responsabilidad alguna, ya sea directa o indirecta, sobre las políticas de privacidad o el contenido (aunque tergiverse la verdad o sea difamatorio) de los sitios web de terceros, incluidos (entre otros) los anuncios, productos y otros materiales o servicios disponibles en o a través de dichos sitios web o recursos. Codemasters también declina toda responsabilidad sobre los daños, pérdidas u ofensas presuntamente provocadas por algún aspecto relacionado con el uso o por la dependencia de los contenidos, bienes o servicios mencionados.

Codemasters se reserva el derecho a supervisar, según estime oportuno, cualquier actividad o contenido relacionado con el Sitio. Podríamos investigar los presuntos incumplimientos de estas condiciones y las quejas, así como tomar las acciones que estimemos necesarias, como emitir advertencias, impedir el acceso del usuario de forma temporal o permanente, o imponer ciertas condiciones a tal acceso, así como eliminar materiales del Sitio.

El usuario entiende y acepta que todos los derechos de la propiedad intelectual (copyright, marcas comerciales y otros) de los materiales o el contenido suministrado como parte del Sitio permanecerán en manos de Codemasters o los propietarios de las licencias. El usuario solamente utilizará estos materiales con los fines para los que cuente con autorización expresa.

El usuario entiende y acepta que los materiales y contenidos presentes en el Sitio están disponibles para uso personal (no comercial) y que puede descargar dichos recursos únicamente a un ordenador. Cualquier otro uso de los materiales y contenidos del Sitio queda estrictamente prohibido. El usuario se compromete a no copiar, reproducir, transmitir, publicar, mostrar, distribuir, explotar comercialmente o crear trabajos derivados de los materiales y contenidos del Sitio, así como a no facilitar que terceros lo hagan.

Los derechos de reproducción del Sitio son propiedad de The Codemasters Software Company Limited. Todos los derechos reservados.

CODEMASTERS NO OFRECE GARANTÍAS EXPLÍCITAS NI IMPLÍCITAS SOBRE LA PRECISIÓN DE LA INFORMACIÓN QUE APARECE EN EL SITIO. ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD» SIN NINGÚN TIPO DE AVAL. A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO EN LAS CONDICIONES DE UN PRODUCTO O SERVICIO EN PARTICULAR, CODEMASTERS NO OFRECE NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, NI EXPLÍCITA NI EXPLÍCITA, SOBRE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS OFERTADOS EN EL SITIO (DESCARGAS GRATUITAS DE SOFTWARE INCLUSIVE), INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE CALIDAD, ADECUACIÓN A UN FIN ESPECÍFICO, NO VIOLACIÓN, COMPATIBILIDAD, SEGURIDAD, PRECISIÓN, ESTADO O INTEGRIDAD, Y CUALQUIER OTRA GARANTÍA IMPLÍCITA DERIVADA DE LAS TRANSACCIONES O EL USO.

A MENOS QUE LAS CONDICIONES APLICABLES A UN PRODUCTO O SERVICIO EN PARTICULAR ESTABLEZCAN LO CONTRARIO, CODEMASTERS NO GARANTIZA QUE EL SITIO, LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS OFRECIDOS POR LA EMPRESA O EN SU NOMBRE (DESCARGAS GRATUITAS DE SOFTWARE INCLUSIVE) CUBRIRÁN LAS NECESIDADES DEL USUARIO NI QUE VAYAN A FUNCIONAR SIN INTERRUPCIONES, CON PUNTUALIDAD Y DE FORMA SEGURA. TAMPOCO SE GARANTIZA QUE DICHOS PRODUCTOS O SERVICIOS ESTÉN EXENTOS DE ERRORES, QUE LOS FALLOS SE VAYAN A CORREGIR NI QUE EL SITIO WEB Y EL SERVIDOR DONDE RESIDEN ESTÉN LIBRES DE VIRUS O FALLOS, FUNCIONEN PERFECTAMENTE NI SEAN EXACTOS O FIABLES. CODEMASTERS NO SE HACE RESPONSABLE DE LAS PÉRDIDAS DE CONTENIDOS O MATERIALES QUE SE PRODUZCAN AL CARGAR O DESCARGAR CONTENIDOS DEL SITIO.

EL USUARIO ENTIENDE QUE LA EMPRESA NO PUEDA OFRECER GARANTÍAS SOBRE LA SEGURIDAD Y LA PRIVACIDAD DEL SITIO Y DE LOS DATOS QUE EL USUARIO OBTENGA O SUMINISTRE AL SITIO WEB Y, POR LO TANTO, NIEGUE CUALQUIER RESPONSABILIDAD.

CODEMASTERS CARECE DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, PRECONTRACTUAL, POR AGRAVIOS EXTRACONTRACTUALES (INCLUIDOS LOS CASOS DE NEGLIGENCIA, ENTRE OTROS), POR OTRAS REPRESENTACIONES (EXCEPTO MALINTERPRETACIONES FRAUDULENTAS) Y DE CUALQUIER OTRO TIPO RELACIONADA CON EL SITIO, LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS OFRECIDOS EN EL SITIO, YA SEA DIRECTAMENTE O TRAVÉS DE TERCEROS, (DESCARGAS GRATUITAS DE SOFTWARE INCLUSIVE) SOBRE LAS PÉRDIDAS ECONÓMICAS (INCLUIDAS LAS PÉRDIDAS DE INGRESOS, BENEFICIOS, CONTRATOS, TRANSACCIONES COMERCIALES O AHORROS PREVISTOS), CUALQUIER MERMA DE BUENA VOLUNTAD O REPUTACIÓN, LAS PÉRDIDAS DE DATOS Y CUALQUIER PÉRDIDA ESPECIAL, INDIRECTA O DERIVADA, TANTO SI DICHAS PÉRDIDAS SON VISIBLES PARA CUALQUIERA DE LAS PARTES EN LA FECHA EN LA QUE SE PRODUCE EL SUCESO QUE LAS ORIGINA COMO SI NO.

Codemasters carece de responsabilidad contractual, extracontractual y de cualquier otro tipo en caso de que el usuario sufriera pérdidas o daños al entrar en el Sitio a través de enlaces de terceros.

No obstante lo anterior, los derechos del usuario como consumidor que establece la legislación inglesa permanecen intactos en aquellos puntos en los que la ley prohíbe suprimirlos.

Ningún aspecto de las presentes condiciones elimina o limita nuestra responsabilidad en caso de muerte o lesiones provocadas por una negligencia nuestra o de nuestros empleados y agentes.

Si alguna cláusula de estas condiciones resultara ser ilegal o nula, o no pudiera aplicarse por el motivo que fuera, dicha cláusula se podrá suprimir sin que eso afecte a la validez y el vigor del resto de las cláusulas presentes en las condiciones.

Nada debe interpretarse como una renuncia por nuestra parte ante incumplimientos anteriores o posteriores de las cláusulas.

Las presentes condiciones y los documentos a los que se hace referencia en ellas (con cualquier modificación posterior) componen el contrato completo entre el usuario y Codemasters en cuanto al asunto descrito y sustituyen cualquier contrato, acuerdo, promesa o propuesta por escrito o de carácter oral que existiera entre el usuario y Codemasters sobre este asunto. Ninguna explicación o información trasmitida de forma oral cambia la interpretación de estas condiciones. El usuario confirma que para aceptar estas condiciones no ha recurrido a representantes, a menos que haya constancia de dicha representación en las presentes condiciones, y acepta que no recibirá compensación por los errores de representación que no estén incluidos en estas condiciones a menos que el acuerdo contenido en esta cláusula no se aplique a las representaciones fraudulentas tanto si forman parte de las condiciones como si no.

El usuario acepta las condiciones establecidas en nuestra política de privacidad.

Estas condiciones se rigen por las leyes de Inglaterra y Gales, cuyos tribunales gozan de plena jurisdicción sobre el acuerdo en caso de disputa, aunque Codemasters se reserva el derecho a iniciar acciones legales en otras jurisdicciones según su propio criterio.

El usuario puede enviarnos consultas o solicitudes relacionadas con estas condiciones a la siguiente dirección postal: Lower Farm, Stoneythorpe, Southam, Warwickshire, Reino Unido. También puede enviar un fax al +44 (0)1926 817 357, llamar por teléfono al +44 (0)1926 814 132 o enviar un mensaje de correo electrónico a custservice@codemasters.com. Dado que las pruebas de envío no garantizan la recepción del mensaje por nuestra parte, el usuario deberá asegurarse de obtener y conservar una confirmación de recepción.

NORMATIVA DE USO DE LOS FOROS DE CODEMASTERS

Al utilizar los foros, las salas de chat o los tablones de anuncios de Codemasters (en conjunto, los «Servicios Web»), el usuario confirma que ha leído, comprende y acepta esta normativa, las condiciones de uso del sitio web de Codemasters y la política de privacidad de la empresa. En caso de desacuerdo con esos documentos, el usuario no podrá comenzar a utilizar los Servicios Web de Codemasters o deberá interrumpir su uso de inmediato.

Codemasters no supervisa de forma activa los Servicios Web y no se hace responsable del contenido de los mensajes publicados. Codemasters se reserva el derecho, sin obligación alguna, a supervisar cualquier actividad o contenido relacionado con los Servicios Web. Codemasters no avala ni garantiza la precisión, la integridad ni la utilidad de ninguno de los mensajes. Dichos mensajes expresan las opiniones de sus autores, no las de Codemasters. Codemasters se reserva el derecho, según su propio criterio, a editar, borrar o negar la publicación de mensajes o hilos sin necesidad de tener que especificar un motivo.

Si algún usuario considerara cuestionable alguno de los mensajes publicados, puede notificar a Codemasters a la siguiente dirección de correo electrónico: custservice@codemasters.com.

El usuario acepta que no podrá cargar, publicar, enviar por correo electrónico ni transmitir de ningún otro modo aquellos materiales que pudieran vulnerar los derechos intelectuales de alguna persona o entidad (incluidos patentes, marcas comerciales, secretos comerciales y derechos de reproducción, entre otros).

El usuario se compromete a no cargar, publicar, enviar por correo electrónico ni transmitir de ningún otro modo materiales que (a) sean difamatorios, perjudiciales, intimidatorios, dañinos, calificables de acoso, obscenos, abusivos, discriminatorios o que alguien pudiera considerar cuestionables desde el punto de vista racial o étnico; (b) vulneren la intimidad de alguien; (c) contengan virus informáticos o cualquier tipo de código, archivo o programa diseñado para interrumpir, destrozar o limitar la funcionalidad de algún programa, equipo informático o dispositivo de telecomunicaciones; (d) pudieran vulnerar los derechos de propiedad intelectual de alguna persona o entidad (incluidos patentes, marcas comerciales, secretos comerciales y derechos de reproducción, entre otros).

Al publicar material, el usuario confirma y garantiza que dispone de los derechos legales necesarios para distribuir y reproducir dicho material.

El usuario no se hará pasar por ninguna otra persona o entidad ni falseará de ningún otro modo su afiliación con terceros.

El usuario se compromete a no enviar de forma repetida el mismo mensaje (o mensajes similares) y a no publicar imágenes demasiado grandes o que estén fuera de lugar.

Se prohíbe distribuir o publicar promociones no solicitadas, publicidad o solicitudes de fondos, bienes o servicios (incluidos el correo basura, el spam y los mensajes en cadena) sin el consentimiento previo y por escrito de Codemasters.

Lo que se publica en los Servicios Web es del dominio público. El usuario ejercerá especial cuidado con sus datos personales: nombre, dirección, teléfono y dirección de corre electrónico, entre otros. Si publica dichos datos, es posible que otros usuarios los usen para establecer contacto sin su permiso.

Codemasters se reserva el derecho a advertir o expulsar de forma temporal o permanente a aquellos usuarios que se nieguen a cumplir la presente normativa. Codemasters podría modificar las normas de vez en cuando y dichos cambios serán aplicables y vinculantes en cuanto se hagan públicos.

El usuario es el único responsable del contenido de los mensajes y la información que carga o transmite.

Al utilizar los Servicios Web, el usuario concede a Codemasters (sin aplicar royalties) los derechos permanentes, irrevocables y no exclusivos, así como la licencia (y el permiso para emitir sublicencias) para utilizar, reproducir, modificar, editar, adaptar, publicar, traducir, distribuir, mostrar y crear trabajos derivados de los contenidos que el usuario envíe a las zonas públicas del sitio web de Codemasters.

Codemasters podría investigar los posibles incumplimientos de sus políticas y las quejas, así como tomar las acciones que estime oportunas. Dichas acciones podrían incluir la emisión de advertencias, la eliminación del contenido publicado y la denuncia ante los representantes o agentes de la ley que corresponda de cualquier actividad que pudiera quebrantar una ley o normativa.

El usuario comprende el alcance global de Internet y acepta cumplir todas las leyes sobre conductas y contenidos admisibles para la Web que se apliquen en su zona.

TOMAMOS TODAS LAS PRECAUCIONES POSIBLES A LA HORA DE MANIPULAR LOS DATOS PERSONALES DE NUESTROS CLIENTES. NO OBSTANTE, NEGAMOS CUALQUIER RESPONSABILIDAD SOBRE LAS PÉRDIDAS Y LOS DAÑOS DERIVADOS DE VIOLACIONES DEL SISTEMA DE SEGURIDAD, A EXCEPCIÓN DE LAS LESIONES O MUERTES PROVOCADAS POR UNA NEGLIGENCIA NUESTRA.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Last updated [30 July] 2013

Codemasters respects your privacy. This document explains our policy relating to your personal data that is provided to us. 'Codemasters' is the trading name of The Codemasters Software Company Limited whose registered office and headquarters are at Lower Farm, Stoneythorpe, Southam, Warwickshire, CV47 2DL, United Kingdom. The website is www.codemasters.com (the "Site"). By using this Site you agree:

  • that all personal data that you supply to us will be true, complete and accurate in all respects;
  • to notify us immediately of any changes to that personal data; and
  • to us and our service providers using your personal data as outlined in this privacy policy.

We will deal with your personal data in compliance with current UK data protection legislation. Please note this Policy applies only to the Site and not to other companies' or organisations' websites to which we may link. Personal data will be collected, processed and used by Codemasters for the purposes of providing Codemasters' services and products to you and the other purposes mentioned below.

Your personal data

We may collect the following information about you:

  • your name, address, telephone number, e-mail address and location;
  • transaction information, including credit card / payment details, relating to transactions you enter into with us and with others (such as online sellers) through the Site;
  • registration and usage information (including account details and passwords);
  • information about your visits to our Site (including traffic data, location data, weblogs, browsing history, clickstream data and date/time stamps) (collected automatically when you visit);
  • information about your device (including device ID, device type and model, operating system and software types and versions, language, browser type and display type, MAC address and bundle ID) (collected automatically when you visit);
  • demographic and profile data; and
  • details of correspondence with you (including any comments or feedback provided by you about our Site).

We may use the information that we collect about you for the following purposes:

  • providing and managing the services that we offer, including where you register for the same;
  • allowing you to participate in our Site features and activities;
  • transaction processing (including administering the purchasing process, checking your credit status and payment information and fulfilling purchase obligations);
  • account verification and clearance;
  • letting you know about products and services that may be of particular interest to you. With your permission we may also provide you with information from third parties that we think may be of interest to you. If you would rather not receive this information, please send an e-mail to: codem@codemasters.com;
  • administering surveys and opinion polls. Participation is always voluntary and on occasion we may offer an opportunity to win prizes as a thank you for your time and effort;
  • managing Codemasters' competitions and/or promotions and your registration for the same. Our competitions and promotions may be subject to additional terms and conditions (which may also involve how we handle your personal data). You should read any applicable terms and conditions before entering our competitions or promotions;
  • analytics. Our success relies on us producing games that our customers want to play. To help us to ensure we make the very best games we may from time to time analyse the data that we hold to find out what is most likely to appeal to individual customers and web-site users;
  • business and website analysis and improvement;
  • on-Site and in-app advertising and promotion of our goods and services and those of our service providers and trusted third parties; and
  • website and system administration

Children

We do not knowingly collect personal data from or about children under 13 years of age. If you are under 13 years old, you must not provide any information about yourself or your friends via this Site (including your name, address, telephone number, e-mail address or any screen name or user name you may use).

You are responsible for all use made of the Site via your device. If we learn or have reason to believe that we have collected or received personal data from or about a child under 13 without verified parental consent, we will delete that information and may take action to prevent any further information being collected about them (including restricting access to and/or use of the Site from your device). If you believe we might have any information from or about a child under 13 years old, please contact us at using the contact details below.

Data transfers and security

Because the Internet infrastructure is global, the information you provide may be transferred outside the European Economic Area ("EEA") to countries that do not have similar data protection legislation. By submitting your information you consent to these transfers.

Codemasters has implemented measures to keep your personal data secure. However, we cannot guarantee that the personal data that is transmitted via the Internet is totally secure. Sharing your personal data via the Internet is done at your own risk.

If you are a registered user, you are responsible for keeping your password confidential. You should not share your password with anyone.

Sharing your personal data

We may share your personal data with our service providers for the purposes outlined in this policy. Our service providers include tech entities that provide Codemasters with software development kit ("SDK"). The SDK developers that we use include:

These service providers may also handle your personal data in accordance with their own privacy policies. Before submitting any information via the Site, you should take a look at these web links to make sure you are comfortable with the way your personal information will be used. By using the Site, you consent to the use of your personal information by these service providers as outlined in their respective privacy policies.

Your information may be shared with advertisers to provide you with targeted and relevant advertising. Aggregate information about users may be provided to third parties: this will not identify you individually to those third parties.

We will not rent or sell your personal information without your permission (other than as part of a sale of the whole or a substantial part of the assets of Codemasters).

Codemasters may also disclose your personal data if it believes such action is necessary to:

  • conform with a legal requirement or request from an appropriate law enforcement organisation or comply with the legal process;
  • to enforce the terms and conditions of our Site or any other agreement; or
  • protect and defend the rights or property of Codemasters, or the interests of its users and or any third parties.

Cookies

We use cookies (information stored by your browser) to track information on the pages read by visitors to our site to improve the content and offerings on our sites. Cookies can be disabled on your computer, but this may limit the experience that our Site is able to offer.

For more information about how Codemasters uses cookies on this Site, please see below.

General

If we change our Privacy Policy we will post the changes on this page, and may place notices on other pages of the Site, so that you may be aware of the information we collect and how we use it. Continued use of the service will signify that you agree to any such changes.

From time to time, this Site may include links to other web sites. We may not be operating the linked sites and we do not endorse the contents, views or products of the linked sites. We do not accept any responsibility for use of the linked sites. You are advised to use linked sites with caution and with due regard to any terms of use on those sites. If you transfer to other sites by using a link from our Site to theirs we may receive aggregate or otherwise anonymous statistical information about your trip and any purchases you may make on those sites. We are not responsible for the privacy policies or content of other web sites and your visit to those sites is not protected by our privacy policy.

It is important for you to let us know if you think that the data we have about you is inaccurate or incomplete. You may remove, change or modify information from our database by emailing: custservice@codemasters.com. You may also contact us at this email address if you wish to exercise your right to access your personal data. We may make a small charge for this service.

If you have any questions about the handling or protection of your personal data or your rights under this privacy policy please contact customer services by writing to Codemasters Customer Services at the address below or email to: custservice@codemasters.com

Codemasters, P.O. Box 6, Leamington Spa, Warwickshire, CV47 2ZT, United Kingdom

INFORMACIÓN SOBRE "COOKIES"

Empleamos "cookies" (información almacenada por el navegador) para tener información de las páginas visitadas por los usuarios de nuestros sitios web con el fin de mejorar sus contenidos y ofertas. Las "cookies" son pequeños archivos de texto que los sitios web pueden enviar a su equipo. Pueden describirse como una especie de tarjeta de identificación de un usuario de Internet, que indica a un sitio web que el usuario lo ha visitado anteriormente. Las "cookies" que utilizamos son las denominadas "'cookies' analíticas".

Nos permiten conocer y llevar el cómputo del número de usuarios, así como saber cómo utilizan estos nuestros sitios web. Para más información acerca de cada una de las "cookies" analíticas que utilizamos y cómo reconocerlas, visite aboutcookies.codemasters.com. Aunque no podemos identificar usuarios individuales a partir de esta información, si el visitante introduce datos personales mientras usa el sitio web, esta información podría asociarse con los datos almacenados en la "cookie".

La Directiva de la Unión Europea sobre la intimidad y las comunicaciones electrónicas de 2003 (revisión), revisada por la Directiva sobre la intimidad y las comunicaciones electrónicas de 2011 (revisión) (la "Directiva"), reconoce que las "cookies" son una "herramienta útil y legítima" para muchas actividades, incluida la verificación de la identidad de los usuarios de un sitio web. La Directiva obliga a los sitios web a informar a los usuarios del uso de "cookies" (precisamente lo que estamos haciendo aquí) y a proporcionar información acerca del uso que se les dan.

Para más información relativa a este tema: www.allaboutcookies.org. Por último, la directiva obliga a los sitios web a informar a los usuarios de que pueden configurar su equipo para rechazar "cookies". Esto puede hacerse activando en el navegador web la opción de rechazar todas las "cookies" o de notificar cuándo se instala una. Las instrucciones para ello se pueden consultar aquí: www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

A menos que se haya configurado el navegador para que las rechace, nuestro sistema instalará "cookies" la primera vez que acceda a nuestros sitios web. Tenga en cuenta, sin embargo, que nuestros sitios web no funcionan sin "cookies", por lo que le recomendamos que las deje activadas.

Especificaciones acerca de la política de nombres

Por favor, ten en cuenta las siguientes restricciones cuyo uso NO está permitido cuando selecciones el nombre para mostrar en cuentas, juegos online, servicios, personajes, nombres de equipo u objetos de Codemasters.

  1. Nombres con un significado histórico o religioso.
  2. Nombres comunes o que hagan referencia a sustancias, cultura o cualquier otra cosa relacionada con la droga.
  3. Nombres o palabras en jerga cuyo contenido sea sexual, difamatorio, obsceno, racista o vaya en contra de cualquier etnia.
  4. Nombres de productos, artículos, materiales o servicios que sean marcas registradas conocidas mundialmente.
  5. Nombres que perjudiquen, se burlen o imiten a Codemasters, sus empleados, socios o agentes terceros, o que puedan difamar u ofender a cualquier organización o persona contratada por ellos.
  6. Nombres que perjudiquen, se burlen o imiten a cualquier personalidad o personaje de los juegos de Codemasters.
  7. Variaciones ortográficas u homónimos de cualquier nombre relacionado con las restricciones anteriores.

En algunos juegos online de Codemasters puedes comprar un cambio de nombre para uno o más de tus avatares en la tienda del juego. Si decides hacerlo, las restricciones de la política de nombres siguen teniendo efecto. En caso de que, tras comprar un cambio de nombre Codemasters decida renombrar el avatar porque ha infringido la política de nombres, Codemasters no realizará ningún reembolso de dicha compra.

Aplicación de la política de nombres

Si cualquiera de tus nombres o avatares del juego infringe cualquier restricción de nombres mencionada arriba, el equipo de asistencia en cuentas de Codemasters se reserva el derecho a:

  1. Cambiar el nombre por un nombre alternativo que sea más adecuado. Codemasters no aceptará ninguna discusión relacionada con cambios a avatares renombrados, y la decisión del equipo de asistencia en cuentas de Codemasters será definitiva.
  2. Suspender temporalmente o prohibir permanentemente tu cuenta sin aviso previo.

Codemasters Terms of Service for applications downloaded for iOS devices through the Apple Store

 

1.1                This is a legal agreement between you and The Codemasters Software Company Limited ("Codemasters", or "we").

1.2                The games, products and services (collectively, “Applications”), including any updates of such Applications, that we provide to you via mobile application stores (each “the Store”), operated by Apple, Amazon, Google, Facebook and/or Samsung (each, as applicable, the "Store Operator"), are subject to the following Terms of Service ("Terms of Service"). We reserve the right to modify and update these Terms of Service at any time with or without notice to you. Such modifications and updates shall be effective upon your first use of the Application(s) after Codemasters makes them available for your review. These Terms of Service are in addition to and do not replace the End User Licence Agreement that accompany a download of a Codemasters' game (the "EULA") from the Store.

1.3                Users are responsible for regularly reviewing these Terms of Service. The most current version of the Terms of Service can be reviewed by clicking on the "Terms of Service" hypertext link on the Store. If you do not agree to these Terms of Service or any changes or updates, your only remedy is not to use the Application. Your continued use of the Application after a change or update has been made to the Terms of Service will constitute your acceptance of such change or update.

1.4                If you violate our Terms of Service, we may issue you a warning about the violation, or we may choose to immediately terminate or suspend any and all accounts that you have established. You acknowledge that Codemasters is not required to provide you notice before terminating or suspending your account, but it may choose to do so.

1.5                Codemasters reserves the right to deny, in its sole discretion, any user access to the Application(s) without notice for any or no reason (including, without limitation, for violation of these Terms of Service).

2.                   Setting Up Your User Account

2.1                If any of the Applications require you to open an account, you must complete the registration process by providing us with current, complete and accurate information (including your email address) as prompted by the applicable registration form. If you access any of the Applications through Facebook, your account will automatically be completed with your Facebook ID, your Facebook user display name and your Game Centre ID.

2.2               You may also be asked to choose a password and a user/account name. You may not use a login name or Game Centre ID that is used by someone else, is vulgar, offensive or otherwise violates (as determined by Codemasters in our sole discretion) any applicable Codemasters or game specific naming policy, infringes any trademark or other proprietary rights of others, or is used in any way that violates the Terms of Service.

2.3               You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account. Furthermore, you are entirely responsible for any and all activities that occur under your account. You agree to notify Codemasters immediately of any unauthorised use or theft of your account or any other breach of security (and to provide properly documented evidence as reasonably requested by Codemasters).

2.4               We will not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your password or otherwise accessing your account, either with or without your knowledge. However, you will be liable for losses incurred by Codemasters or another party due to someone else using your account or password. You may not use anyone else's account at any time.

3.                   Security

3.1                Your membership or subscription is personal to you. You may not share the account with anyone else, except that if you are a parent or guardian, you may permit one (1) minor child to use your account when not in use by you. You acknowledge and agree that your account details may not be transferred (whether for monetary consideration or not) to anyone else. Any distribution or transfer by you of your account name and password will result in cancellation of your subscription without refund and additional charges based on unauthorised use.

3.2               Although Applications or Store Operators may offer a feature that allows you to "remember" your password and thereby bypass the password protection, this feature makes it possible for third parties to access your account and user name. Use of this password bypass feature and any consequences thereof will be at your own risk.

3.3               Codemasters will take all reasonable and practical steps to ensure the security of your account and information provided by you in relation to your use of the Applications. Codemasters will comply with all relevant requirements of the Data Protection Act 1998 in relation to all user information provided either by you or the relevant Store Operator in connection with your account or use of the Applications.

3.4               You understand that system specifications necessary to access Applications may continuously evolve over time. Accordingly, Codemasters reserves the right to modify and/or increase the system specifications necessary to access the Application(s) at any time and without prior notice.

4.                   POINTS

4.1                You may obtain in-game currency (“Points”) for use in connection with an Application, either by making progress within the Application or through purchasing Points from the Store. You hereby agree to pay any and all charges incurred by the purchase of Points from your account, including taxes, in accordance with these Terms of Service and the billing terms for access to the Store that are in effect at the time that the charge becomes payable.

4.2               These points may be used, at Codemasters' discretion, to exchange for virtual goods, services and improvements within an Application. Points are not your personal property and have no monetary value. Codemasters and/or the Store Operator may restrict or terminate your ability to acquire or redeem Points at its sole discretion and you acknowledge you have no rights in, or to any points whether these are related to your account or not.

4.3               Codemasters and/or the Store Operator reserve the right to delete Points from your account for any reason, including, without limitation, your failure to comply with this Agreement.

4.4               Codemasters and/or the Store Operator reserve the right to discontinue, modify or remove from your account any services, virtual goods or improvements offered by Codemasters and such services, virtual goods or improvements offered by Codemasters in exchange for Points may be discontinued, modified or removed from your account at any time in its sole and absolute discretion.

4.5               Codemasters and/or the Store Operator may discontinue the Points program at any time, and Codemasters and/or the Store Operator has no obligation to continue making offers available for the redemption of Points. Points are non-transferable and non-exchangeable, and any purported transfer or exchange of Points with an entity other than the Store Operator is null and void. The Store Operator may restrict the award or use of Points based on your country of residence or other factors.

5.                   Fees Charged by Third-Party Sites

5.1                Codemasters and/or the Store Operator may provide links to other web sites. Some of these web sites may charge separate fees. Codemasters may also provide access to third-party vendors who provide content, goods and/or services on the Internet. Any separate charges or obligations you incur in your dealings with these third parties are your responsibility. Codemasters makes no representation or warranty regarding any content, goods and/or services provided by any third-party.

6.                   Limitations On Your Use Of The APPLICATION

6.1                Your licence to use the Application is limited by these Terms of Service, our Privacy Policy and the End User Licence Agreement ("EULA") which you will have been required to accept prior to downloading any of our Applications from the Store. All software made available to download or otherwise to access the Application (the "Software") is the copyrighted work of Codemasters and/or its licensors. For any Software made available to download or otherwise access the Application which is not accompanied by or otherwise covered by the EULA, Codemasters hereby grants you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable, limited scope licence to use the Software solely for the purpose of viewing and using the Application and for no other purpose whatsoever.

6.2               You may not modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, adapt, translate, transfer, buy, auction, rent, lease, loan or sell any game assets (including, without limitation, your account, characters, housing, items, credits, currency, coin or any other virtual in-game items or other materials appearing in or generated by the Application), information, software, products or services obtained from the Application, without the express written consent of Codemasters. You hereby acknowledge and agree that you have no proprietary interest in any account, characters, housing, items, credits, currency, coin or any other virtual in-game items or any other materials appearing in or generated by the Application. You may not use any software or hardware that reduces the number of users directly accessing or using the Applications. You further agree not to create or provide any means other than through the Store by which Codemasters' Applications may be accessed – for example, through mirror sites or server emulators.

6.3               As a condition of your use of the Application, you will not use the Application for any purpose that is unlawful or prohibited by the terms, conditions, and notices included in these Terms of Service or the EULA. You may not use the Application in any manner that could damage, disable, overburden, or impair the operation of the Store, any Codemasters server, the network(s) connected to any Codemasters server, or interfere with any other party's use and enjoyment of any Application. You may not attempt to gain unauthorised access to any services, other accounts, computer systems or networks connected to any Codemasters server, the Store or to any of the Applications, through hacking, password mining or any other means. You may not obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Applications. You may not reverse engineer, decompile or disassemble any Software, including any proprietary communications protocol used by such Software.

7.                   Rules Of Conduct

7.1                The Applications may contain e-mail services, bulletin board services, chat areas (text and voice), news groups, forums, communities, personal web pages, calendars, photo albums, file cabinets and/or other message or communication facilities designed to enable you to communicate with others (the "Communication Services"). You agree to use the Communication Services only to post, send and receive messages and material that are proper and, when applicable, related to the particular Communication Service. Codemasters has no obligation to monitor the Communication Services. However, Codemasters reserves the right to review materials posted to the Communication Services and to remove any materials at any time, without notice, for any reason and in its sole discretion. Codemasters reserves the right to terminate or suspend your access to any or all of the Communication Services at any time, without notice, for any reason whatsoever. You acknowledge that chats, postings, conferences and other communications by users are not controlled or endorsed by Codemasters, and such communications shall not be considered reviewed, screened or approved by Codemasters. Statements made in forums, conferences, bulletin boards and chats reflect only the views of their authors. Codemasters specifically disclaims any liability with regard to the Communication Services and any actions resulting from your participation in any Communication Services. Managers and hosts are not authorised Codemasters spokespersons, and their views do not necessarily reflect those of Codemasters.

7.2               You acknowledge and agree that your communications with other users via the Communications Services are public and not private communications, and that you have no expectation of privacy concerning your use of these Communications Services. You acknowledge that personal information that you communicate on the Communications Services may be seen and used by others and result in unsolicited communications; therefore, we strongly encourage you not to disclose any personal information about yourself in your public communications on the Application. Codemasters is not responsible for information that you choose to communicate to other users via the Communications Services, or for the actions of other users.

7.3               Codemasters reserves the right at all times to disclose any information or materials found on the Communications Services as Codemasters deems necessary to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request, or to edit, refuse to post or to remove any such information or materials, in whole or in part, in Codemasters' sole discretion.

7.4               In furtherance of the foregoing, and by way of example and not as a limitation, you agree that you may not access or use the Applications and/or related Communication Services, in order to:

7.4.1                Use such Applications in connection with surveys, contests, pyramid schemes, chain letters, junk email, spamming, unsolicited messages (whether commercial or otherwise) or distributed denial of service attacks;

7.4.2                Defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights (including but not limited to rights of privacy and publicity) of others;

7.4.3                Publish, post, upload, transmit, distribute or disseminate Content that is harmful, abusive, vulgar, sexually explicit, defamatory, libellous, obscene, infringing, embarrassing, unwanted, invasive of another's right of privacy or publicity, hateful or racially, ethnically or, in a reasonable person's view, otherwise offensive or objectionable;

7.4.4                Use, upload, transmit, distribute or otherwise make available any material or information, including images or photographs, which are made available through such Applications in any manner that infringes any copyright, trademark, patent, trade secret, or other right of any party (including rights of privacy or publicity);

7.4.5                Upload files that contain viruses, Trojan horses, worms, time bombs, cancelbots, corrupted files or data, or any other similar software or programs that may damage the operation of the Application or other users' computer;

7.4.6                Except as expressly authorised by Codemasters, advertise or offer to sell or buy any goods or services for any purpose, unless the Application specifically allows such messages;

7.4.7                Falsify, delete or disable any copyright management information, such as author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded;

7.4.8               Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Applications. For example, disrupting the flow of chat in chat rooms with vulgar language, abusiveness, hitting the return key repeatedly, inputting excessively large images so the screen goes by too fast to read, use of excessive SHOUTING (all caps) in an attempt to disturb other users, "spamming," or flooding (continuous posting repetitive text), are prohibited;

7.4.9                Collect in any way personal information about others, including e-mail addresses, or use such information to send unsolicited emails;

7.4.10            Violate any applicable laws or regulations, or promote or encourage any illegal activity including, without limitation, hacking, cracking or distribution of counterfeit software, or cheats or hacks for the Applications or the Software;

7.4.11             Impersonate or create a false identity (including but not limited to identities such as a celebrity or Codemasters representative) for the purpose of misleading others;

7.4.12             Use, download or otherwise copy or provide (whether or not for a fee) to a person or entity any directory of users of such Applications or other user or usage information or any portion thereof;

7.4.13             Attempt to get a password, other account information, or other private information from a member or any other user of such Applications;

7.4.14             Improperly use in-game support or complaint buttons or make false reports to Codemasters administrators;

7.4.15             Use, develop or distribute "auto" software programs, "macro" software programs or other "cheat utility" software programs or applications in violation of the applicable Licence Agreements;

7.4.16             Use a bulletin board or other Communications Service in any manner other than for personal communication as an individual user (i.e. not as a corporation or other entity);

7.4.17             Use the Applications or Software to resell or make any commercial use of Codemasters’ websites, Applications or Software, or otherwise commercially exploit the same, without the prior express written consent of Codemasters;

7.4.18            Use the Applications for fraudulent transactions including, without limitation, in-game virtual transactions; or

7.4.19             Sell, buy, or transfer access to your account.

7.5               You will not exploit, distribute or publicly communicate any game error, miscue or bug which gives an unintended advantage.

7.6               Where applicable each user will either select a character name or allow Codemasters to automatically select a character name at random. Users may form "guilds" and such guilds will be required to choose a name for such guild. Whether users create a character name, create a guild, or otherwise create a label that can be used by players of Codemasters' games, users will abide by the following guidelines contained in these Terms of Service. Users will not use a name which (a) belongs to another person with the intent to impersonate that person; (b) contains, or is substantially similar to a trademark or service mark, whether registered or not; (c) that incorporates a ‘swear' word or is otherwise offensive, vulgar, obscene, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable; (d) belongs to a popular culture figure, celebrity or media person; (e) belongs to any religious figure or deity; (f) comprises gibberish; (g) in any way infringes these Terms of Service.

8.                  User Content

8.1               By "Content," we mean the software, communications, images, sounds, user Facebook IDs, Facebook user display names, Game Centre IDs and all the material and information you see on the Applications, whether provided by Codemasters or by users of the Application. Codemasters does not pre-screen all Content. You bear the entire risk of the completeness, accuracy or usefulness of Content found on the Application.

8.2               Strong or vulgar language, crude or explicit sexual references, discussions of illegal drugs, and hate speech are always inappropriate Content for the Applications. Content standards may vary depending on the type of game you are playing and the expectations of the community. Some game play and chat rooms may involve use of stronger language than others.

8.3               Codemasters representatives may monitor your communications through the Applications. But we cannot monitor all of the Content on the Applications, and we do not attempt to do so. If you encounter something you find objectionable and in violation of these Terms of Service or the applicable Licence Agreement, you can report it to the game support or community relations contact for the area in which the incident occurred. Codemasters does not endorse, approve, or pre-screen any Content that you or other third parties communicate on the Applications. Codemasters does not assume any responsibility or liability for Content that is generated by members or other guests on the Applications.

8.4               Codemasters and its designees shall have the right, but not the obligation, in their sole discretion to edit, refuse to post, or remove any Content posted in any Application. Without limiting the foregoing, Codemasters and its designees shall have the right to remove any Content that is in violation of the provisions hereof or otherwise objectionable.

8.5               You acknowledge and agree that all characters created and items acquired and developed as a result of game play are part of the Application and applicable game Software and are the sole property of Codemasters and/or its licensors. You acknowledge that: (i) such Applications and Software permit access to Content that is protected by copyrights, trademarks, and other proprietary rights owned by Codemasters, and/or its licensors (collectively, "Rights"), and (ii) these Rights are valid and protected in all media existing now or later developed, and (iii) except as is explicitly provided otherwise, your use of Content shall be governed by the copyright laws of England and Wales and other applicable laws. You agree that you may upload or otherwise transmit on or through the Application only Content that is not subject to any third-party Rights, or Content in which any holder of Rights has given express authorization for distribution on the Application. If and to the extent you are deemed to have retained, under applicable law, any right, title or interest in or to any portion of the Content, you hereby transfer, grant, convey, assign and relinquish solely and exclusively to Codemasters and/or its licensors all of your right, title and interest in and to the Content, without reservation and without additional consideration, under applicable patent, copyright, trade secret, trademark and other similar laws or rights, in perpetuity, and in the alternative to the extent such assignment is ineffective under applicable law, you hereby grant to Codemasters and/or its licensors, their successors and assigns, the sole and exclusive, irrevocable, sublicensable, transferable, worldwide, paid-up licence to reproduce, fix, adapt, modify, translate, reformat, create derivative works from, manufacture, introduce into circulation, publish, distribute, sell, license, sublicense, transfer, rent, lease, transmit, publicly display, publicly perform, or provide access to electronically, broadcast, communicate to the public by telecommunication, display, perform, enter into computer memory, and use and practice the Content all modified and derivative works thereof, all portions and copies thereof in any form, all inventions, designs, and marks embodied therein, and all patent, copyright, trade secret, trademark and other intellectual property rights thereto, and/or to incorporate the same in other works in any form, media, or technology now known or later developed. To the extent permitted by applicable laws, you hereby waive any moral rights you may have in the Content.

9.                   Newsletters

9.1                By subscribing to our newsletter(s), subscribers understand they may receive periodic information regarding current and future Applications offered by Codemasters. In addition, such subscribers may be automatically entered into future contests and sweepstakes for subscribers as long as they meet the applicable eligibility requirements, and also agree to all rules and conditions of those contests and sweepstakes. You may unsubscribe from any of these services at any time by following the procedures made available with the applicable services.

10.               Ownership

10.1            The Applications, including, without limitation, all Software and Content, contain copyrighted material, trademarks and other proprietary information (including, without limitation, images, photographs, animations, video, audio, music, text, and "applets" incorporated into the Software and character data). The entire contents of the Applications and each area contained therein are copyright protected as a collective work under the laws of England and Wales. Codemasters owns the copyright in the selection, coordination, arrangement and enhancement of such content. You acknowledge that Codemasters, and/or its licensors remain the owners of all right, title, and interest, including copyright and other intellectual property rights, in and to all materials posted on the Applications by Codemasters and derivative works thereof, and that you do not acquire any of those ownership rights by downloading or otherwise accessing such materials.

11.                Jurisdictional Issues and Export Control Laws

11.1             The Applications are provided by Codemasters from its offices within the United Kingdom. Codemasters makes no representation that Software and other materials available through the Applications are appropriate or available for use in other locations. Those who choose to access the Applications from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable.

11.2             You agree to abide by applicable export control laws and not to transfer, by electronic transmission or otherwise, any Content or any Software or other materials subject to restrictions under such laws to a national destination prohibited by such laws, without first obtaining, and then complying with, any requisite government authorisation.

12.                Termination of Account

12.1             Codemasters and/or the Store Operator has the right to terminate or suspend, and you have the right to cancel, your account(s) at any time. You understand and agree that, except as expressly provided by law, the cancellation of your account is your sole right and remedy with respect to any dispute with Codemasters. This includes, but is not limited to, any dispute related to, or arising out of: (1) these Terms of Service or our enforcement or application of these Terms of Service; (2) the Applications available through the Store or any change in such content; or (3) your ability to access and/or use the Applications.

12.2            You can cancel your account(s) or an Application by following the procedures made available with the applicable service. In the event that your account is terminated, suspended or cancelled, no refund will be granted; no Points will be credited to you or converted to cash or other form of reimbursement, and you will have no further access to your account or anything associated with it. If your account is terminated or suspended by Codemasters, Codemasters shall have the right to terminate or suspend any of your other account(s).

13.                Service Availability

13.1             We do not guarantee that the Store and/or any Application will be available at all times, in all countries and/or geographic locations, or at any given time or that the Store will continue to offer particular Applications for any particular length of time. We reserve the right to end any Applications without notice, at our sole discretion. If the Applications are terminated, then no Points will be credited to you or converted to cash or other form of reimbursement, and you will have no further access to your account or anything associated with it.

14.                Links to Third-Party Sites

14.1             Links from the Application or the Store to third party sites are not controlled by Codemasters and may collect data or solicit personal information from you. To the maximum extent permissible by law, Codemasters is not responsible for such linked sites, Content, business practices or privacy policies, or for the collection, use or disclosure of any information those sites may collect. The inclusion of any link does not imply an endorsement by Codemasters or the Store Operator of such linked sites.

15.                Disclaimer of Warranty; Limitation of Liability

15.1             To the maximum extent allowed by law, neither Codemasters nor its affiliates, subsidiaries, officers, directors, stockholders, employees, licensors, distributors, sublicensees, agents or subcontractors (collectively, the "Codemasters Parties") warrant any connection to, transmission over, or results or use of, any network connection or facilities provided (or failed to be provided) through the Applications. You are responsible for assessing your own computer and transmission network requirements and evaluating the results to be obtained therefrom.

15.2            You expressly agree that the use of the Application and the internet is at your sole risk. The Application and Software, and any other third-party services and products such as the Store, are provided on an "as is" and "as available" basis for your use, without warranties or conditions of any kind, either express or implied, unless such warranties or conditions are legally incapable of exclusion. Codemasters provides the Applications on a commercially reasonable basis and does not warrant that you will be able to access or use the Applications at times or locations of your choosing. The Codemasters Parties assume no responsibility for any damages suffered by you, including, but not limited to, loss of data, game play, items or characters from delays, non-delivery, errors, system down time, incorrect delivery or interruptions caused by the Codemasters Parties, or by your or any other user's own errors and/or omissions.

15.3            You acknowledge and agree that to the maximum extent permissible by law the Codemasters Parties are not liable for any act or failure to act by them or any other person regarding conduct, communication or content on the Application or use of the Software. You acknowledge and agree that your sole and exclusive remedy for any dispute with Codemasters is to stop using the service, and to cancel your account(s). In no case shall the liability of the Codemasters Parties to you exceed the amount that you paid for the Application giving rise to any such liability. In no case shall the Codemasters Parties be liable for any special, incidental, indirect, punitive or consequential damages arising from your use of the Application or Software, the internet or for any other claim related in any way to your use of the Application or interactions with Codemasters. Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or the limitation of liability for consequential or incidental damages, in such states or jurisdictions, the liability of Codemasters and the Codemasters Parties shall be limited to the fullest extent permitted by law. Codemasters does not endorse, warrant or guarantee any third-party product or service offered through the Store or the Store Operator and will not be a party to or in any way be responsible for monitoring any transaction between you and third-party providers of products or services.

15.4            The Codemasters Parties make no representations about the suitability of the information contained in the documents and related graphics published as part of the Application for any purpose.

15.5            The documents and related graphics published in relation to the Application could include technical inaccuracies or typographical errors. The Codemasters Parties may make improvements and/or changes in the product(s) and/or service(s) described in these Terms of Service at any time.

16.                General

16.1             These Terms of Service and any dispute or claim arising out of or in connection with them or their subject matter or formation (including non-contractual disputes or claims) shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales. You hereby submit to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.

16.2            Codemasters may assign these Terms of Service, in whole or in part, at any time. Codemasters' performance of this agreement is subject to existing laws and legal process, and nothing contained in these Terms of Service is in derogation of Codemasters' right to comply with governmental, court, and law enforcement requests or requirements relating to your use of the Application or information provided to or gathered by Codemasters with respect to such use.

16.3            You agree to indemnify and hold Codemasters harmless from any claim, demand, or damage, including reasonable attorneys' fees, asserted by any third-party due to or arising out of your use of or conduct in relation to the Applications.

16.4            If any part of these Terms of Service are determined to be invalid or unenforceable pursuant to applicable law including, but not limited to, the warranty, disclaimers and liability limitations set forth above, then the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision and the remainder of these Terms of Service shall continue in effect.

16.5            These Terms of Service, including the documents expressly incorporated by reference, constitute the entire agreement between you and Codemasters with respect to the Applications and such agreements supersede all prior or contemporaneous communications, whether electronic, oral or written, between you and Codemasters with respect to the Applications.

16.6            You represent that you have not relied on any such communications in choosing to accept these Terms of Service. A printed version of these Terms of Service and of any notices given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this agreement to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form. Codemasters' failure to enforce at any time any of the provisions of these Terms of Service or related Licence Agreements shall in no way be construed to be a present or future waiver of such provisions, nor in any way affect the right of any party to enforce each and every such provision thereafter. The express waiver by Codemasters of any provision, condition or requirement of these Terms of Service or related Licence Agreements shall not constitute a waiver of any future obligation to comply with such provision, condition or requirement.

16.7            Notwithstanding anything else in this Agreement, no default, delay or failure to perform on the part of Codemasters shall be considered a breach of this Agreement if such default, delay or failure to perform is shown to be due to causes beyond the reasonable control of Codemasters. All notices given by you or required under these Terms of Service shall be in writing and addressed to: The Codemasters Software Company Limited, P.O. Box 6, Leamington Spa, Warwickshire, CV47 2ZT, United Kingdom. Codemasters may give notice to you by means of a general notice on the Application, electronic mail to your e-mail address on record in Codemasters' account information, or by written communication sent by first class mail, postage prepaid, or overnight courier to your address on record in Codemasters' account information.


END USER LICENCE AGREEMENT ("EULA")

Important - read carefully

The accompanying Application for your smart phone and/or tablet device (which includes mobile software program, the media and related documentation in printed or electronic form) which you have accessed via mobile application stores (the "Store") operated by Apple, Amazon, Facebook, Google and/or Samsung (each, as applicable, the "Store Operator") is licensed to you on the terms set forth below, which constitutes a legal agreement between you and the Codemasters Software Company Limited ("Codemasters"). Codemasters are solely responsible for the Application and its content. By installing or otherwise using the Application, you agree to be legally bound by the terms of this agreement with Codemasters. If you do not agree to the terms of this agreement, you are not authorised to use the program and you should remove the Application from any devices on which you have installed the Application.

1.                   The Application is protected by the copyright laws of England, international copyright treaties and conventions and other laws. The program is licensed, and not sold, and this agreement confers no title or ownership to the Application or any copy thereof.

2.                  LIMITED USE LICENCE. Codemasters grants you the non-exclusive, non-transferable, limited right and licence to use the Application on any iOS device including without limitation an iPhone, iPod touch or iPad (“Apple Device”) that you own or control and as permitted by the usage rules set forth in the Apple Store terms of service.

3.                  OWNERSHIP. All intellectual property rights in and to the Application (including but not limited to video, audio and other content incorporated therein) and title to any and all copies thereof are owned by Codemasters or its licensors, and you receive no right or interest therein other than the limited licence in paragraph 2 hereof.

4.                  YOU SHALL NOT:

(i)          Copy the Application;

(ii)        Sell, rent, lease, license, distribute or otherwise transfer or make available to any other person the Application, in whole or in part, or use the Application or any part thereof in any commercial context;

(iii)      Reverse engineer, derive source code, modify, decompile, disassemble, or create derivative works of the Application, in whole or in part; or

(iv)      Remove, disable or circumvent any proprietary notices or labels contained on or within the Application.

5.                  MAINTENANCE AND SUPPORT. You agree that Apple, Inc. (“Apple”) has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the Application.

6.                  WARRANTIES. No warranty of merchantability, satisfactory quality, fitness for a particular purpose or non-infringement, and no other representations or claims of any kind shall be binding on or obligate Codemasters.

7.                  PRODUCT CLAIMS. You agree that Apple are not responsible for addressing any of your claims, or the claims of any third party, relating to the Application or your possession and/or use of the Application, including, but not limited to: (i) product liability claims; (ii) any claim that the Application fails to conform to any applicable legal or regulatory requirements; and (iii) claims arising under consumer protection or similar legislation.

8.                  INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS: You agree that, in the event of any third party claim that the Application or your use or possession of the Application infringes that third party’s intellectual property rights we, and not Apple, will be solely responsible for the investigation, defence, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claim.

9.                  LIMITATION ON DAMAGES. In no event will Codemasters be liable for special, incidental or consequential damages resulting from possession, use or malfunction of the Application or associated activities, including damages to property, loss of goodwill, computer failure or malfunction and, to the extent permitted by law, damages for personal injuries, even if Codemasters has been advised of the possibility of such damages. Codemasters’ liability shall not exceed the actual price paid for the licence to use the Application. Some states/countries do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and/or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations and/or exclusion or limitation of liability may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction. Should the Application fail to conform to any applicable warranty, you may notify the Store Operator and receive a refund of the price paid for the Application. To the maximum extent permitted by law, the Store Operator will have no other warranty obligation whatsoever in respect of the Application.

10.               TERMINATION. Without prejudice to any other rights of Codemasters, this Agreement will terminate automatically if you fail to comply with its terms and conditions. In such event, you must destroy all copies of the Application and all of its component parts.

11.                INJUNCTION. Because Codemasters would be irreparably damaged if the terms of this Agreement were not specifically enforced, you agree that Codemasters shall be entitled, without bond, other security or proof of damages, to appropriate equitable remedies with respect to breaches of this Agreement, in addition to such other remedies as Codemasters may otherwise have under applicable laws.

12.               INDEMNITY. You agree to indemnify, defend and hold Codemasters, its partners, affiliates, contractors, officers, directors, employees, agents and the Store Operator harmless from all damages, losses and expenses arising directly or indirectly from your acts and omissions to act in using the Application pursuant to the terms of this Agreement.

13.               LEGAL COMPLIANCE. You represent and warrant that: (i) you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country; and (ii) you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.

14.               THIRD PARTY BENEFICIARY: You acknowledge and agree that Apple, and Apple’s subsidiaries, are third party beneficiaries of this EULA, and that, upon your acceptance of the terms and conditions of this EULA, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce this EULA against you as a third party beneficiary thereof.

15.               MISCELLANEOUS. This Agreement represents the complete agreement concerning this licence between the parties and supersedes all prior agreements and representations between them. We reserve the right to modify this Agreement at any time, and notify you accordingly. Your continued use of the Application will signify your acceptance of any such changes to this Agreement. If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable and the remaining provisions of this Agreement shall not be affected. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and you consent to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.

If you have any questions concerning this licence, you may contact Codemasters at:

The Codemasters Software Company Limited,

PO Box 6,
Leamington Spa,

Warwickshire

CV47 2ZT

United Kingdom
Tel +44 1926 814 132

Fax +44 1926 817 595

Email: codem@codemasters.com