УСЛОВИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ НА САЙТАХ CODEMASTERS

Входя на данный веб-сайт, вы соглашаетесь с "Правилами и условиями", обозначенными в этом документе и принимаете нашу политику конфиденциальности. Если вы чего-то не понимаете, напишите относительно своей проблемы по электронной почте на адрес custservice@codemasters.com

В данном документе под обозначениями "Мы/наше/компания Codemasters" подразумевается The Codemasters Software Company Limited. Под обозначениями "данный веб-сайт" или "данный сайт" следует понимать веб-страницу, расположенную по сетевому адресу www.codemasters.com (или любому последующему сетевому адресу, которым он может быть заменен), а также все объединенные веб-страницы компании Codemasters. Термин "вы/ваше" обозначает вас как пользователя данного веб-сайта.

Запрещается использовать данный веб-сайт для любых незаконных целей, вы должны использовать его в соответствии со всеми действующими законами и правилами. Вы обязываетесь не совершать действий, способных привести к прекращению или снижению функциональности либо повреждению данного веб-сайта, а также к уменьшению эффективности его функционирования. Вы обязываетесь не совершать попыток неавторизованного доступа к любой части или компоненту данного веб-сайта. В случае возникновения у вас претензий, правовых исков или иных видов действий против любого пользователя, вызванных тем, как данный пользователь использует данный сайт, вы обязываетесь вести указанные действия, претензии или правовые иски независимо от нас и без каких-либо ссылок на нас.

ВЫ ОБЯЗЫВАЕТЕСЬ НЕСТИ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ (И ПОЛНОСТЬЮ ОСВОБОЖДАЕТЕ ОТ НЕЕ НАС) ЗА ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ, ЗАДОЛЖЕННОСТИ, ПОВРЕЖДЕНИЯ, ПОТЕРИ, РАСХОДЫ, ОТСРОЧКИ ПЛАТЕЖЕЙ ПО ЗАКОННЫМ СДЕЛКАМ, ПОНЕСЕННЫЕ НАМИ И ПРОИЗОШЕДШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАРУШЕНИЯ ВАМИ УСЛОВИЙ ПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННЫМ САЙТОМ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ УЩЕРБ, НАНЕСЕННЫЙ ВАШИМИ ДЕЙСТВИЯМИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ НАШЕГО САЙТА, ЛИБО ДЕЙСТВИЯМИ ЛЮБОГО ДРУГОГО ЧЕЛОВЕКА, ПОЛУЧИВШЕГО ДОСТУП К НАШЕМУ САЙТУ ПОСРЕДСТВОМ ВАШЕГО ПЕРСОНАЛЬНОГО КОМПЮТЕРА ИЛИ ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ИНТЕРНЕТА.

Мы сохраняем за собой право изменять или удалять, временно или постоянно, данный веб-сайт (или любую его часть), без предварительного уведомления; вы подтверждаете, что мы не несем ответственности перед вами или любой третьей стороной за какие-либо изменения или удаление данного веб-сайта.

Мы можем время от времени изменять данные "Правила и условия", и ваше пользование данным веб-сайтом (или любой его частью) после этих изменений должно производиться с учетом вашего согласия с изменениями. Вы обязаны регулярно проверять наличие изменений в данных "Правилах и условиях". Если вы не согласны с каким-либо изменением в правилах и условиях, то должны немедленно прекратить использование данного веб-сайта.

Данный веб-сайт является объектом, претерпевающим постоянные изменения. Вы не можете претендовать на какую-либо компенсацию за то, что не сможете пользоваться любой частью данного веб-сайта или за отказ, временное прекращение действия или удаление всего веб-сайта или любой его части.

Мы не несем ответственности за доступность любых внешних сайтов или ресурсов и не принимаем никакой ответственности, прямой или косвенной, за политику конфиденциальности или содержание (в том числе оскорбительное или дающее неверную информацию) за веб-сайты любой третьей стороны, включая (без ограничений) любую рекламу, продукцию или другие материалы и услуги размещенные на данных сайтах и ресурсах или доступные через их посредство, равно как за любой ущерб, материальные потери и оскорбления, причиненные или предположительно причиненные использованием содержания, товаров и услуг, доступных посредством внешних сайтов и ресурсов, доверием к ним, а также в связи с упомянутым содержимым, товарами и услугами.

Мы наделены правом, но не обязанностью, отслеживать любые действия и содержание, связанное с данным веб-сайтом. Мы можем проверить любое сообщение о нарушении данных "Правил и условий", равно как и жалобы, и предпринять любые действия, которые считаем приемлемыми (в том числе предупреждения, временную блокировку, ограничение вашего доступа или предписание определенных условий и/или удаление любых материалов с нашего веб-сайта, равно как и другие меры).

Вы поставлены в известность и согласны с тем, что все авторские права, торговые марки и другие права интеллектуальной собственности на все материалы и содержимое, представленные как часть данного веб-сайта, должны неотъемлемо оставаться в законной собственности нас или наших лицензиаров. Вам позволено использовать этот материал только с нашего специального разрешения.

Вы поставлены в известность и согласны с тем, что все материалы и содержание, размещенные на нашем сайте, доступны только для вашего личного некоммерческого использования, и что с целью такового использования вы можете скачивать данные материалы и содержимое только на жесткий диск вашего персонального компьютера в единственном числе. Любое другое использования данных материалов и содержания нашего веб-сайта строго запрещено. Вы соглашаетесь с тем, что не должны совершать следующие действия (а также помогать или содействовать любой третьей стороне совершать их): копировать, воспроизводить, передавать, публиковать, демонстрировать, распространять, использовать в коммерческих целях или в целях создания работ на их основе - все материалы и содержание данного веб-сайта.

Все права на данный веб-сайт принадлежат компании The Codemasters Software Company Limited и защищены законом об авторском праве.

МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ ТОЧНОСТИ ЛЮБЫХ СВЕДЕНИЙ, КОТОРЫЕ МЫ РАЗМЕЩАЕМ НА ДАННОМ ВЕБ-САЙТЕ. ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ В ТОМ ВИДЕ, В КАКОМ ЕСТЬ, ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ, БЕЗ КАКИХ-ЛИБО РЕКЛАМАЦИЙ И ОБЪЯСНЕНИЙ. ЕСЛИ ТОЛЬКО ЭТО НЕ ОГОВОРЕНО В ОТДЕЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ И ПРАВИЛАХ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЙ ИЛИ ИНОЙ ПРОДУКЦИИ ИЛИ УСЛУГИ, МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ КАКОГО-ЛИБО РОДА ГАРАНТИЙ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО ВЕБ-САЙТА, А ТАКЖЕ ПРОДУКЦИИ И УСЛУГ, ПРЕДЛАГАЕМЫХ НА ДАННОМ ВЕБ-САЙТЕ КАК НАМИ, ТАК И ОТ НАШЕГО ИМЕНИ (ВКЛЮЧАЯ СКАЧИВАНИЕ БЕСПЛАТНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ). В ИХ ЧИСЛО ВХОДЯТ (ОДНАКО НЕ ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ИМИ) ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИЕМЛЕМОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ТЕХ ИЛИ ИНЫХ ЦЕЛЕЙ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, СОВМЕСТИМОСТИ, БЕЗОПАСНОСТИ, ТОЧНОСТИ СОСТОЯНИЯ ИЛИ ПОЛНОТЫ, А ТАКЖЕ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В ХОДЕ СДЕЛКИ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ТОРГОВЛИ.

ЕСЛИ ЭТО НЕ ОГОВОРЕНО В ОТДЕЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ И ПРАВИЛАХ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЙ ИЛИ ИНОЙ ПРОДУКЦИИ ИЛИ УСЛУГИ, МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ КАКОГО-ЛИБО РОДА ГАРАНТИЙ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ТОГО, ЧТО ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ, А ТАКЖЕ ПРОДУКЦИЯ И УСЛУГИ, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ НА ДАННОМ ВЕБ-САЙТЕ КАК НАМИ, ТАК И ОТ НАШЕГО ИМЕНИ (ВКЛЮЧАЯ СКАЧИВАНИЕ БЕСПЛАТНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ) БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, БУДЕТ ЦЕЛОСТНЫМ, СВОЕВРЕМЕННЫМ, БЕЗОПАСНЫМ И БЕЗОШИБОЧНЫМ, ЧТО НЕДОСТАТКИ БУДУТ УСТРАНЕНЫ ИЛИ ЧТО ВЕБ-САЙТ ИЛИ СЕРВЕР, НА КОТОРОМ ОН РАСПОЛАГАЕТСЯ, А ТАКЖЕ ПРОДУКЦИЯ ИЛИ УСЛУГИ, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ НА ДАННОМ ВЕБ-САЙТЕ КАК НАМИ, ТАК И ОТ НАШЕГО ИМЕНИ (ВКЛЮЧАЯ СКАЧИВАНИЕ БЕСПЛАТНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ) НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ШПИОНСКИХ ПРОГРАММ, А ТАКЖЕ ПОЛНОСТЬЮ ФУНКЦИОНАЛЬНЫ, ТОЧНЫ И НАДЕЖНЫ. МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И НЕ ВОЗМЕЩАЕМ УЩЕРБ ЗА ЛЮБЫЕ ПОТЕРИ МАТЕРИАЛОВ ИЛИ СОДЕРЖИМОГО В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАКАЧИВАНИЯ НА НАШ ВЕБ-САЙТ ИЛИ СКАЧИВАНИЯ С НЕГО.

УВЕДОМЛЯЕМ ВАС, ЧТО МЫ НЕ МОЖЕМ ГАРАНТИРОВАТЬ И, ТАКИМ ОБРАЗОМ, НЕ НЕСЕМ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА БЕЗОПАСНОСТИ ИЛИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ДАННОГО ВЕБ-САЙТА И ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ВАМИ НА САЙТ ИЛИ ВЗЯТОЙ С НЕГО.

МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НА ОСНОВАНИИ ДОГОВОРА, ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ), ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ДОГОВОРА ИЛИ ДРУГИХ ПРЕТЕНЗИЙ (НЕ СЧИТАЯ ПРЕДНАМЕРЕННОГО ОБМАНА), КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ СВЯЗАННЫХ С НАШИМ ВЕБ-САЙТОМ, ПРОДУКЦИЕЙ И УСЛУГАМИ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫМИ НА САЙТЕ КАК НАМИ, ТАК И ОТ НАШЕГО ИМЕНИ (ВКЛЮЧАЯ СКАЧИВАНИЕ БЕСПЛАТНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ), ЗА ЛЮБОЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ПОТЕРЮ ЛИЧНОГО ИМУЩЕСТВА, ДОХОДОВ, КОНТРАКТОВ, ДЕЛОВЫХ СОГЛАШЕНИЙ ИЛИ ОЖИДАЕМОЙ ВЫГОДЫ), ЗА ЛЮБУЮ ПОТЕРЮ ПРЕСТИЖА, РЕПУТАЦИИ, ЗА ЛЮБУЮ ПОТЕРЮ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ДАННЫХ ЛИБО ЗА ЛЮБОЙ ПРЯМОЙ, НЕПРЯМОЙ ИЛИ ВТОРИЧНЫЙ УЩЕРБ, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, БЫЛИ ИЛИ НЕТ ТАКИЕ ПОТЕРИ ПРЕДУСМОТРЕНЫ НАМИ НА МОМЕНТ ПРОИСШЕСТВИЯ, ПОВЛЕКШЕГО ЗА СОБОЙ ДАННЫЕ ПОТЕРИ.

Мы не несем ответственности на основании договора, гражданского кодекса и других документов, если вы понесли потери или ущерб, перейдя на данный веб-сайт посредством гипертекстовой ссылки, размещенной третьей стороной.

Несмотря на другие положения данных "Правил и условий", ничто не должно ограничивать ваши права потребителя в соответствии с английскими законами, поскольку эти права не могут быть отняты по контракту.

Ничто из перечисленного в правилах и условиях не может отменить или ограничить нашу ответственность за смерть или вред здоровью, причиненный нашей халатностью или действиями наших служащих, агентов или наемных работников.

Если любая часть правил и условий будет признана незаконной, не имеющей юридической силы или невыполнимой, эта часть должна быть исключена из правил и условий и не должна повлиять на законность и выполнимость любых других оставшихся пунктов "Правил и условий".

Никакое предшествующее или последующее нарушение любого пункта не может быть истолковано как отказ от прав с нашей стороны.

Эти "Правила и условия" а также документы, но которые они ссылаются (со вносимыми время от времени поправками) содержать полное соглашение между вами и нами относительно данного предмета, включая и замещая любые предшествующие соглашения, распоряжения, обязательства и предложения, письменные или устные, между вами и нами относительно данного предмета. Никакое объяснение или информация, полученные от нас в устной форме, не могут изменить толкование данных "Правил и условий". Вы подтверждаете что, соглашаясь принять данные "Правила и условия", вы не будете полагаться ни на какие утверждения помимо тех, что совпадают с явно выраженными утверждениями данных "Правил и условий"; вы соглашаетесь на то, что не будете заявлять никаких претензий в связи с неверными утверждениями, не входящими в пункты данных правил и условий, не считая перечисленных в данной статье в качестве примеров того, что данное соглашение неприменимо к ложным утверждениям, как приведенным, так и не приведенным в параграфах "Правил и условий".

Вы соглашаетесь с условиями нашей политики конфиденциальности.

Эти правила обусловлены законодательством Англии и Уэльса (и созданы в строгом соответствии с ним) , суды которых имеют исключительное право на рассмотрение любых тяжб, за исключением того, что мы имеем право, на свое усмотрение, начинать и проводить судебное разбирательство в других судебных органах.

В связи с данными "Правилами и условиями" вы можете отправить нам свои примечания по почтовому адресу: Lower Farm, Stoneythorpe, Southam, Warwickshire, United Kingdom; по факсу: +44 (0)1926 817 357; по телефону: +44 (0)1926 814 132; или по электронной почте на адрес custservice@codemasters.com. Поскольку отправление не гарантирует получение нами вашего послания, вы должны удостовериться, что получили от нас уведомление о получении, и сохранить его.

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ФОРУМАМИ КОМПАНИИ CODEMASTERS

В качестве пользователя форума, чата или доски сообщений компании Codemasters (в дальнейшем - сетевых служб) вы подтверждаете, что прочитали и поняли данные правила, "Правила и условия пользования форумом компании Codemasters" и задокументированную политику конфиденциальности компании Codemasters, и согласны со всем перечисленным. Если вы не согласны, откажитесь от использования сетевых служб компании Codemasters, или если вы уже пользуетесь сетевыми службами компании Codemasters, пожалуйста, немедленно прекратите их использование.

Компания Codemasters не ведет активного и постоянного наблюдения за сетевыми службами и не несет ответственности за содержимое любых сообщений, размещенных на них. Компания Codemasters имеет право, но не несет обязанности, отслеживать любую деятельность и содержание, связанное с ее сетевыми службами. Компания Codemasters не ручается и не гарантирует точность, полноту или полезность любого сообщения. Эти сообщения выражают точку зрения автора сообщения, а не точку зрения компании Codemasters. Компания Codemasters сохраняет за собой право на свое усмотрение редактировать, удалять или отказываться размещать любое сообщение или ветвь сообщений по какой бы то ни было причине.

Любой пользователь, считающий размещенное сообщение нежелательным, должен связаться с компанией Codemasters, послав письмо по электронной почте на адрес custservice@codemasters.com

Вы соглашаетесь с тем, что не должны загружать, размещать, посылать по электронной почте или передавать другими способами какие-либо материалы, способные нарушить права интеллектуальной собственности любого человека или сообщества (включая патенты, торговые марки, тайны сделки, авторские права или другие права интеллектуальной либо какой-нибудь иной собственности).

Вы соглашаетесь с тем, что не должны загружать, размещать, посылать по электронной почте или передавать другими способами какие-либо материалы: (а) содержащие клевету, оскорбления, призывы к подрывной, а также вредящей жизни и здоровью деятельности и жестокости в отношении кого бы то ни было, , угрозы, вторжение в личную жизнь, домогательства, обсценную лексику, выражение ненависти и прочих негативных чувств, а также дискриминацию по расовому, этническому, гендерному и прочим признакам, либо иными способами нарушающие любые законы; (б) содержащие компьютерные вирусы либо другие компьютерные коды, файлы и программы, предназначенные для вмешательства, уничтожения или ограничения функциональности компьютерного программного обеспечения, компьютерного или телекоммуникационного оборудования; (в) способные нарушить права интеллектуальной собственности любого человека или сообщества (включая патенты, торговые марки, тайны сделки, авторские права или другие права интеллектуальной либо какой-нибудь иной собственности). Размещая любые материалы, вы тем самым подтверждаете, заявляете и гарантируете, что имеете законное право распространять и воспроизводить эти материалы.

Размещая любые материалы, вы тем самым подтверждаете, заявляете и гарантируете, что имеете законное право распространять и воспроизводить эти материалы.

Вы не должны выдавать себя за другого человека или каким-либо иным образом создавать ложное впечатление о вашей ассоциации с другим человеком или сообществом.

Вы соглашаетесь на то, что не должны многократно размещать одно и то же сообщение или идентичные сообщения ("флуд") или размещать чрезмерно большие или неуместные изображения.

Без письменного разрешения от компании Codemasters вы не должны распространять или публиковать нежелательные объявления, предложения или рекламу относительно общественных организаций, товаров и услуг - в том числе не рассылать рекламные письма, спам и "письма счастья".

сообщения, размещенные на сетевых службах, становятся публичной информацией. Вы должны быть очень осторожны относительно размещения сведений, дающих возможность личной идентификации - такие как имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты. Если вы размещаете в сети персональную информацию, вы можете получить от других пользователей нежелательные сообщения.

Компания Codemasters оставляет за собой право посылать предупреждения, временно блокировать или отменять регистрацию пользователей, отказывающихся соблюдать данные правила. Компания Codemasters может время от времени изменять эти правила, и эти изменения вступают в действие и обязательны к исполнению немедленно после их публикации в сети.

Вы единолично несете ответственности за содержание любых сообщений или другой информации, которую вы загружаете или передаете.

Используя сетевые службы компании Codemasters, вы передаете компании Codemasters безвозмездное, бессрочное, окончательное, неразделительное и полностью сублицензируемое право и лицензию на использование, воспроизведением, изменение, редактирование, встраивание, публикацию, перевод, создание работ на их основе, распространение, исполнение и демонстрацию содержания, которое вы размещаете на общедоступных страницах сайта codemasters.com

Компания Codemasters может предпринять расследование по поводу любого сообщения о нарушении ее правил или любой жалобы, и принять меры, которые считает уместными. Такие действия могут включать (но не ограничиваться ими) предупреждения, удаление размещенного содержания и/или сообщение о любой деятельности, предположительно нарушающей какие-либо законы и правила, в соответственные правоохранительные органы, инспекции или иной третьей стороне.

Учитывая всемирную распространенность сети интернет, вы обязуетесь соблюдать все действующие в регионе вашего нахождения правила и законы относительно поведения в сети и приемлемого содержания.

МЫ СОБЛЮДАЕМ ОСТОРОЖНОСТЬ ОТНОСИТЕЛЬНО ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ КЛИЕНТАМИ СВЕДЕНИЙ И ЛИЧНЫХ ДАННЫХ, ОДНАКО, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА НАША НЕБРЕЖНОСТЬ ПОВЛЕКЛА СМЕРТЬ ИЛИ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ КЛИЕНТА, МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБУЮ ПОТЕРЮ ИЛИ УЩЕРБ, СТАВШИЕ РЕЗУЛЬТАТОМ НАРУШЕНИЯ РЕЖИМА БЕЗОПАСНОСТИ, ПРОИЗОШЕДШЕГО ПО ТОЙ ИЛИ ИНОЙ ПРИЧИНЕ.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ - Codemasters EUROPEAN PRIVACY NOTICE

Codemasters заботится о Вашей конфиденциальности. В этом документе разъясняется политика нашей компании в отношении предоставляемых нам личных данных. «Codemasters» — это торговое наименование компании The Codemasters Software Company Limited с зарегистрированным офисом и головным офисом по адресу Codemasters Campus, Stoneythorpe, Southam CV47 2DL, United Kingdom. Веб-сайт компании — www.codemasters.com (далее в тексте — «Сайт»). Codemasters разрабатывает и публикует компьютерные и видеоигры («Игры»), доступные в различных форматах, на различных системах и устройствах («Устройства»), а также оказывает услуги своим потенциальным и фактическим клиентам («Услуги»). При Вашем взаимодействии с нашим Сайтом или какой-либо из наших Игр мы можем собирать касающиеся Вас личные данные. Используя данный Сайт и/или играя в наши Игры, Вы:

  • подтверждаете, что все предоставленные нам данные являются верными, полными и точными во всех отношениях;
  • обещаете незамедлительно уведомлять нас о любых измененях в Ваших личных данных;
  • разрешаете нашей компании и нашим поставщикам услуг использовать Ваши личные данные в соответствии с данной политикой конфиденциальности.

Мы будем обращаться с Вашими личными данными в соответствии с текущим законодательством Великобритании о защите данных. Обратите внимание, что настоящая Политика применяется только к данному Сайту, нашим Услугам и нашим Играм и не распространяется на веб-сайты других компаний или организаций, ссылки на которые могут размещаться на нашем Сайте. Codemasters осуществляет сбор, обработку и использование личных данных в целях предоставления Вам услуг и продуктов Codemasters, а также в других, перечисленных ниже, целях. Контактная информация указана в разделе «Свяжитесь с нами».

Ваши личные данные

Компания Codemasters будет соблюдать все нормативы относительно конфиденциальности, действующие на территориях, на которых компания ведет бизнес.

Codemasters понимает Ваше беспокойство относительно конфиденциальности данных, которые Вы передаете сторонней компании, действующей от нашего имени (перечень сторонних компаний можно получить по запросу), или которые получает наша компания в процессе использования Вами сайта Codemasters («Сайт»), предоставляемых нами Игр или Услуг. Настоящее Уведомление не заменяет собой условия контрактов, заключенных между Вами и нашей компанией, и не отменяет Ваших прав согласно действующим законам о защите конфиденциальности.

Какую информацию мы собираем

Мы можем собираеть следующую информацию о Вас:

  • Ваши имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты и местоположение;
  • регистрационные данные и информацию об использовании (включая учетные данные и пароли);
  • информацию о Вашем посещении Сайта (включая данные о трафике, данные о местоположении, сетевые журналы, историю просмотра страниц, сведения о посещениях и метки даты/времени), которая собирается автоматически во время посещения Сайта;
  • информацию о Вашем Устройстве (включая идентификатор устройства, тип и модель устройства, типы и версии операционной системы и ПО, язык, тип браузера и тип дисплея, MAC-адрес, IP-адрес и идентификатор пакета), которая собирается автоматически во время посещения Сайта;
  • демографические данные и данные профиля, а также аналитические данные игры (собираемые элементы данных зависят от используемого продукта);
  • сведения о Вашей корреспонденции (включая комментарии или отзывы, предоставленными Вами о нашем Сайте), Играх или Услугах;
  • информацию о местоположении, как то о Вашей стране или адресе, предоставленную Вами или полученную в составе информации о Вашем Устройстве (например, посредством его IP-адреса); с Вашего согласия, когда то требуется в соответствии с законом, мы также можем собирать информацию о точном местонахождении Вашего Устройства

Как мы используем собранную информацию

В случаях, когда этого требует применимое законодательство, использование Ваших личных данных будет обосновано по крайней мере одним из условий. В большинстве случаев это будет следующее условие:

  • Вы дали нам свое разрешение на использование Ваших личных данных, например, на сбор Ваших маркетинговых коммуникаций о наших продуктах и услугах;
  • использование Вашей личной информацией является законным правом нашей компании как коммерческой организации: например, мы используем файлы cookie для отслеживания информации по использованию нашего Сайта в целях непрерывного улучшения его интерфейса исходя из характера взаимодействия пользователей с содержимым, а также для персонализации Сайта в соответствии с потребностями пользователей (например, отображение содержимого или языка, релевантного для соответствующего географического местоположения), при условии, что это делается соразмерным способом с соблюдением прав конфиденциальности пользователей;
  • Ваши личные данные необходимы нам для выполнения контракта или для принятия мер по заключению контракта с Вами (напр., для управления Вашим аккаунтом); и/или
  • использование Ваших личных данных необходимо для соблюдения применимых юридических или нормативных обязательств.

Мы можем использовать собранную информацию о Вас в следующих целях:

  • ответ на Ваш запрос или поступившие от Вас жалобы: например, если Вы обратились к нам с техническим вопросом, мы используем Ваши контактные данные и техническую информацию для решения возникшей проблемы;
  • предоставление услуг и управление ими, включая Вашу регистрацию для данных целей;
  • поддержка использования Вами функций и возможностей нашего Сайта;
  • проверка и удаление аккаунта;
  • прямой маркетинг для информирования Вас о продуктах и услугах, потенциально представляющих для Вас особый интерес. С Вашего разрешения мы также можем предоставлять Вам информацию от третьих сторон, которая, по нашему мнению, может быть Вам интересна. Если Вы предпочитаете не получать такую информацию (отказаться от рассылки), перейдите на наш веб-сайт или отправьте электронное сообщение по адресу: privacy@Codemasters.com
  • проведение исследований и опросов общественного мнения. Участие является добровольным; в некоторых случаях в качестве благодарности за потраченное время среди участников могут разыгрываться призы.
  • управление соревнованиями и/или промо-акциями Codemasters, а также Вашей регистрацией для участия в них. На наши соревнования и промо-акции могут распространяться дополнительные условия (которые также могут затрагивать способы обработки Ваших личных данных). Прежде чем принять участие в соревновании или промо-акции, ознакомьтесь с применимыми условиями.
  • информацию и аналитические данные технического характера и по использованию. Успех нашей компании зависит от того, сможем ли мы предоставить игры, которые будут интересны нашим клиентам. Для разработки наилучших игр мы можем собирать и анализировать данные, чтобы выяснить, что понравится отдельным клиентам наших Игр, пользователям Сайта и Услуг, что даст нам возможность улучшить игры и услуги Codemasters. Эта информация также позволит нам обнаружить случаи мошенничества и действия, которые негативно отражаются на удобстве игроков, использующих наши игры.
  • анализ и усовершенствование бизнеса и веб-сайта;
  • реклама и продвижение наших товаров и услуг, а также товаров и услуг поставщиков услуг и доверенных сторонних организаций на сайте и в приложениях;
  • администрирование веб-сайта и системы, верификация аккаунта;
  • таблицы лидеров, псевдонимы, названия клубов и данные о них;
  • выполнение или удовлетворения юридических или нормативных требований; и
  • при Вашем взаимодействии с социально-сетевыми функциями, предлагаемыми сторонними компаниям — предложение Вам рекламы сторонних компаний и их обращение к Вам через социальные сети (мы рекомендуем Вам ознакомиться с уведомлениями и политиками конфиденциальности этих социальных сетей, чтобы Вы имели возможность отказаться от участия в подобной деятельности)
  • eсли вы зарегистрируетесь в нашем сервисе RaceNet, мы будем использовать информацию о вашем участии в Играх для ссылки на ваш профиль RaceNet (часть этой информации будет доступна только вам, если вы не сообщите нам иное, изменив настройки конфиденциальности RaceNet)

Мы встраиваем и продолжим встраивать в наши Игры функции, которые отключают данные, не являющиеся необходимыми для Игры и используемые в целях аналитики, с тем, чтобы дать Вам возможность запретить сбор таких данных.

Посетители наших веб-сайтов

На нашем Сайте личные данные (например Ваши имя, адрес, номер телефона или адрес электронной почты) собираются при их добровольной отправке через форму Сайта, например - при запросе информации о продукте или при загрузке исследования или официального документа. Другая информация, которая может также относиться к личным данным (например, тип браузера, операционная система, IP-адрес, доменное имя, количество посещений Сайта, даты посещения Сайта и продолжительность использования Сайта), может собираться с помощью файлов cookie и других технологий отслеживания (например, прозрачных файлов GIF). Может также собираться совокупная информация (например, о числе входов посетителей на данный Сайт).

Представители потенциальных или существующих клиентов

Собирать, хранить и обрабатывать личные данные клиентов Codemasters мы можем исключительно от имени и по указанию наших заказчиков. В таких случаях наша компания выступает и должна рассматриваться в качестве контролера этих личных данных.

Кроме того, сбор личных данных может осуществляться нашей компанией или нашим представителем, когда Вы заключаете с нами контракт или обращаетесь к нам с вопросами или жалобами по телефону, электронной или обычной почте. Мы или представитель Codemasters можем собирать контактные данные Вашей компании и информацию о Вашей профессиональной области или Ваших сотрудниках, а также информацию о Вас, если Вы посещаете совещания или мероприятия или подписаны на нашу новостную рассылку.

Дети

Мы не собираем заведомо личные данные детей младше 13 лет. Если Вам меньше 13 лет, Вы не должны предоставлять информацию о себе или своих друзьях через данный Сайт (включая Ваши имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты или используемые Вами отображаемое имя или имя пользователя).

Вы несете ответственность за использование данного Сайта с Вашего устройства. Если нам станет известно или у нас появятся основания предполагать, что мы собрали или получили личные данные от ребенка или о ребенке младше 13 лет без проверенного родительского согласия, мы удалим такую информацию и можем принять меры для предотвращения сбора информации об этом лице в дальнейшем (включая запрет доступа к данному сайту или использования данного сайта с Вашего устройства). Если Вы считаете, что мы располагаем информацией от ребенка или о ребенке младше 13 лет, свяжитесь с нами, используя указанные ниже контактные данные.

Безопасность

Компания Codemasters применяет ряд мер по защите Ваших личных данных. Однако мы не можем гарантировать, что личные данные, передаваемые через Интернет, полностью защищены. Предоставляя общий доступ к своим личным данным в Интернете, Вы принимаете на себя весь риск.

Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, Вы обязаны сами обеспечивать конфиденциальность своего пароля. Не сообщайте свой пароль никому.

Передача Ваших личных данных

Мы можем предоставлять Ваши личные данные нашим поставщикам услуг в целях, приведенных в настоящей политике. В число наших поставщиков услуг входят технические подразделения, предоставляющие компании Codemasters комплект разработки ПО («SDK») или другие услуги.Как правило, мы используем следующих поставщиков услуг (список не является исчерпывающим):

  • Amplitude и Unity (аналитические Услуги)
  • Bidstack Limited: прочитайте политику конфиденциальности Bidstack, чтобы узнать об использовании ваших данных. Документ доступен на веб-сайте https://www.bidstack.com/privacy-policy
  • Chartboost, Inc. Чтобы получить подробную информацию об услугах и политике конфиденциальности Chartboost, посетите веб-сайт компании https://www.chartboost.com
  • Facebook (социальные сети и/или реклама)
  • Flurry Analytics. Чтобы понять, как Flurry использует Ваши данные, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Flurry, опубликованной на основном веб-сайте компании http://www.flurry.com, to understand how your data is used by Flurry
  • Fuse Powered Inc. Чтобы понять, как Fuse Powered Inc. использует Ваши данные, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Fuse, опубликованной на основном веб-сайте компании https://www.fusepowered.com
  • Gamesparks. Чтобы получить подробную информацию об услугах Gamesparks и ознакомиться с политикой компании в области конфиденциальности, посетите веб-сайт компании: http://www.gamesparks.com
  • Google AdMob (для рекламы)
  • Helpshift (служба поддержки клиентов)
  • Компания Medium Entertainment, Inc., предоставляющая платформу PlayHaven. Чтобы понять, как Media Entertainment, Inc. использует Ваши данные, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности PlayHaven, опубликованной на основном веб-сайте компании http://www.playhaven.com;
  • Tapjoy. Чтобы получить подробную информацию об услугах Tapjoy и ознакомиться с политикой компании в области конфиденциальности, посетите веб-сайт компании: http://www.tapjoy.com
  • UnityAd (реклама)

Эти поставщики услуг могут также обрабатывать Ваши личные данные в соответствии с собственными политиками конфиденциальности. Прежде чем отправлять какую-либо информацию через наш Сайт, следует перейти по этим веб-ссылкам и убедиться, что Вас устраивает то, как будут использоваться Ваши личные данные. Используя данный Сайт, вы разрешаете этим поставщика услуг использовать Ваши личные данные в соответствии с их политиками конфиденциальности.

Ваша информация может передаваться рекламодателям для предоставления Вам целевой и релевантной рекламы. Совокупные данные о пользователях могут передаваться сторонним компаниям: в этой информации невозможно выявить Ваши личные данные.

Мы не будем сдавать в аренду или продавать Ваши личные данные без Вашего согласия (кроме случая частичной или полной продажи активов компании Codemasters).

Кроме того, компания Codemasters может раскрывать Ваши личные данные в случае, если это необходимо:

  • для выполнения юридических требований или запросов от соответствующих правоохранительных органов или для соответствия требованиям судебного процесса;
  • для реализации условий использования нашего Сайта или другого договора;
  • для охраны и защиты прав или собственности Codemasters, либо интересов пользователей компании и/или сторонних лиц.

Мы сотрудничаем со сторонними организациями, которые помогают нам управлять нашим бизнесом и предоставлять услуги. Мы и наши поставщики услуг (определение см. ниже) раскрываем Ваши личные данные и предоставляем к ним доступ:

  • внутри компании Codemasters и ее аффилированных организаций;
  • сторонним поставщикам услуг («поставщики услуг»), предоставляющим услуги для нашей компании или от ее имени (включая обработку информации о соискателях вакансий, информации об отношениях с главным инвестором, предоставление курьерских услуг, помощь в управлении ИТ-системами и программами для обработки документации, распространение маркетинговых материалов или хранение данных, касающихся наших Игр и/или предоставление Вам Услуг, как то клиентской поддержки). Такие поставщики услуг должны, по условиям контракта с нашей компанией, обрабатывать Ваши личные данные в соответствии с действующими законами и принципами, связанными с конфиденциальностью и защитой данных;
  • сторонней организации, связанной с предполагаемой или фактической, полной или частичной продажей, слиянием или передачей бизнеса или подразделения;
  • иным лицам, которым наша компания по закону обязана раскрывать Ваши личные данные, строго в соответствии с разрешениями или требованиями действующего закона или норматива. Информация может разглашаться в судах, в ответ на законные запросы органов государственной власти, регулирующих государственных органов и правоохранительных органов в Европейском Союзе и во всем мире, либо для охраны и защиты прав и собственности нашей компании.

Международная передача данных

Компания Codemasters имеет аффилированные организации и поставщиков услуг по всему миру. Соответственно, Ваши личные данные могут отправляться в страны с другими законами о защите данных, отличными от действующих в стране Вашего проживания. Например, если Вы подаете запрос об услугах, предоставляемых нашей компанией за пределами Великобритании, этот запрос будет перенаправлен в соответствующий офис в данной стране. Мы также можем раскрывать Ваши личные данные за рубежом, например, при получении юридического или регуляторного требования от иностранных правоохранительных органов.

Мы принимаем все необходимые меры по тщательному управлению международной передачей информации с целью защиты Ваших прав и интересов.

  • передача личных данных осуществляется только в те страны, которые способны обеспечить надлежащий уровень правовой защиты или предоставляют альтернативные механизмы по защите Ваших прав на неприкосновенность конфиденциальной информации;
  • все запросы, поступающие от регулирующих государственных органов и правоохранительных органов, проходят тщательную проверку, прежде чем будут раскрыты личные данные.

По запросу мы можем предоставить дополнительные сведения о категориях получателей Ваших личных данных, а также странах, в которые могут передаваться Ваши личные данные. Вы можете запросить у нас дополнительную информацию об упомянутых выше мерах по обеспечению безопасности. Для получения дополнительной информации используйте контактные данные в разделе «Свяжитесь с нами»

Защита и хранение Ваших данных

Мы крайне серьезно относимся к безопасности собираемой информации. Поэтому в нашей компании применяются технические и организационные меры по обеспечению безопасности, политики и процедуры, призванные снизить риск случайного уничтожения или потери, а также несанкционированного разглашения такой информации или несанкционированного доступа к ней, соответствующие характеру такой информации. В числе таких мер: требования по защите конфиденциальности, предъявляемые к нашим сотрудникам и поставщикам услуг; уничтожение или перманентное удаление личных данных, которые больше не требуются для тех целей, для которых они были собраны.

Долгосрочное хранение личных данных

Ваши личные данные хранятся в течение периода времени, оправданно необходимого для тех целей, для которых они были собраны, как разъяснено в настоящем Уведомлении. В некоторых случаях личные данные могут храниться дольше, например в соответствии с юридическими, регуляторными, налоговыми требованиями или требованиями бухгалтерского учета.

В определенных обстоятельствах Ваши личные данные могут храниться в течение более длительного периода времени для того, чтобы мы могли вести точный учет контактов между Вами и нашей компанией при разбирательстве по жалобам или искам, либо если существует обоснованная вероятность судебного разбирательства, связанного с Вашими личными данными или коммерческими операциями.

Если Ваши личные данные получены с целью предоставления Вам маркетинговой информации о наших услугах, такие данные будут храниться только до тех пор, пока Вы не откажетесь от получения таких материалов от Codemasters и наших дальнейших контактов с Вами для целей маркетинга. При сохранении личных данных мы предоставляем соответствующее уведомление. Если Ваши личные данные больше не требуются, мы обеспечим их безопасное удаление.

Ссылки и веб-сайты сторонних компаний

Помимо информации, собираемой в автономном режиме, настоящее Уведомление применяется к личным данным, собираемым через этот Сайт. На этом Сайте имеются ссылки на аффилированные веб-сайты и неаффилированные веб-сайты, включая доступ к содержимому, продуктам и услугам таких аффилированных и неаффилированных веб-сайтов. В некоторых случаях доступ к таковым сайтам предоставляется по технологии «непрерывного просмотра», и может создаваться впечатление, что они являются частью нашего Сайта. Не все организации, контролирующие эти сайты, связаны с нами договорными обязательствами, поэтому рекомендуем Вам ознакомиться с уведомлением о конфиденциальности и другими условиями каждого связанного веб-сайта, прежде чем отправлять свои личные данные. Мы не несем ответственности за условия использования или уведомления о конфиденциальности других сайтов и не контролируем их, а также не несем ответственности за содержимое этих веб-сайтов или порядок использования, хранения или защиты Ваших личных данных на этих сайтах.

Реклама сторонних компаний

На данном Сайте может размещаться реклама сторонних организаций. С этой рекламой могут быть связаны файлы cookie и другие технологии отслеживания. Примечание: Компания Codemasters не несет ответственности за функционирование или действия файлов cookie и других технологий отслеживания, создаваемых и размещаемых сторонними поставщиками услуг. В отношении таких файлов cookie и технологий отслеживания контролерами персональных данных являются сторонние поставщики, и мы рекомендуем Вам ознакомиться с их политиками конфиденциальности.

Права, отказ от рассылки и запрос изменений

Помимо некоторых исключений, а также ряда случаев, зависящих от осуществляемой нашей компанией обработки данных, у Вас есть определенные права в отношении Ваших личных данных. Это права:

  • на доступ к Вашим личным данным;
  • на исправление/удаление Ваших личных данных;
  • на ограничение обработки Ваших личных данных;
  • на передачу Ваших личных данных;
  • на возражение против обработки личных данных;
  • на запрет использования Ваших личных данных в целях прямого маркетинга;
  • на получение копии норм по обеспечению безопасности, используемых при передаче данных за пределы Вашей юрисдикции;
  • на подачу жалобы в местные надзорные инстанции.

Прежде чем раскрыть запрашиваемые Вами личные данные, мы можем запросить у Вас дополнительную информацию в целях установления Вашей личности, а также обеспечения безопасности. Мы сохраняем за собой право взимания платы в случаях, разрешенных законом, например, если Ваш запрос является заведомо безосновательным или избыточным.

Для осуществления своих прав свяжитесь с нами. Мы отреагируем на Ваш запрос в самые сжатые сроки или проинформируем Вас, если нам потребуется дополнительная информация для его выполнения.

Мы не всегда можем полностью удовлетворить Ваш запрос, например, если это противоречит нашим обязательствам по соблюдению конфиденциальности по отношению к другим лицам, либо если мы имеем законное право на обработку Вашего запроса иным способом.

Уведомления об изменениях

Рекомендуем Вам проверять настоящее Уведомление при каждом посещении нашего Сайта или предоставлять нам свои личные данные автономно, так как данное Уведомление может периодически обновляться путем размещения на этом Сайте его измененной версии. Изменения вступают в силу с момента публикации, и если Вы продолжите использовать данный Сайт или не выдвинете возражений против использования Ваших личных данных, это будет автоматически означать, что Вы принимаете все изменения.

Вопросы о данном Уведомлении

При наличии вопросов о данном Уведомлении свяжитесь с нами через веб-сайт www.codemasters.com

Общая информация

Изменения данной Политики конфиденциальности будут публиковаться на данной странице. На других страницах данного Сайта также могут размещаться уведомления об изменениях, чтобы оповестить Вас о том, какую информацию мы собираем и каким образом она используется. Если Вы продолжите использовать наши услуги, это будет означать, что Вы принимаете все изменения.

Периодически на данном Сайте могут размещаться ссылки на другие веб-сайты. Мы не всегда управляем веб-сайтами, связанными с данными ссылками, а также не утверждаем содержимое, представления или продукты на связанных сайтах. Мы не несем никакой ответственности за использование связанных сайтов. Рекомендуем Вам использовать связанные сайты с осторожностью и всегда изучать условия их использования. Если Вы переходите на другие сайты по ссылке на нашем Сайте, мы можем получать совокупные данные или иную анонимную статистическую информацию о Ваших переходах и покупках на этих сайтах. Мы не несем ответственности за политики конфиденциальности или содержимое других веб-сайтов. Равным образом наша политика конфиденциальности не распространяется на Ваши посещения этих сайтов.

Просим Вас сообщить, если Вы полагаете, что имеющиеся у нас данные о Вас являются неверными или неполными. Вы можете удалить, изменить или модифицировать информацию, хранящуюся в нашей базе данных, отправив запрос по адресу Privacy@Codemasters.com. Вы также можете связаться с нами по этому адресу электронной почты, чтобы получить доступ к своим личным данным.

При возникновении вопросов о защите или обработке Ваших личных данных, а также о Ваших правах по условиям настоящей политики конфиденциальности обратитесь в службу поддержки клиентов Codemasters по указанному ниже почтовому адресу или свяжитесь с нами по электронной почте: Privacy@Codemasters.com

Codemasters Campus, Stoneythorpe, Southam CV47 2DL, United Kingdom.

ИНФОРМАЦИЯ О COOKIE

Мы используем куки (cookies - сведения, сохраненные вашим интернет-браузером) для отслеживания информации на страницах, прочитанных посетителями наших сайтов; это нужно, чтобы улучшить содержание наших сайтов и размещенные на них предложения. Куки - это маленькие текстовые файлы, которые веб-сайты пересылают на ваш компьютер. Куки можно рассматривать как визитную карточку пользователя интернета - они, например, извещают веб-сайт о повторном визите посетителя. Куки, которые мы используем, являются "аналитическими".

Они позволяют нам распознавать посетителей, подсчитывать их количество и отслеживать, как посетители перемещаются по нашим сайтам при их использовании. Узнайте больше об индивидуальных аналитических куки, которые мы используем, и о том, как их распознать, по адресу aboutcookies.codemasters.com. Хотя мы не можем идентифицировать личность пользователя по этим сведениям, но если вы решите предоставить на сайт личные идентификационные данные, эти данные могут быть связаны с информацией, хранящейся в куки.

Директива Европейского Союза о конфиденциальности электронных коммуникаций от 2003 года (далее - Директива), с поправкой о конфиденциальности и регулировании электронных коммуникаций (далее - Поправка) от 2016 года, определяет куки как "законное и полезное средство" для многих действий, включая подтверждение идентичности пользователей веб-сайтов. Директива обязывает веб-сайты сообщать пользователям о наличии куки (именно это мы сейчас и делаем!) и предоставлять некоторую информацию о том, как применяются куки.

Больше сведений по данному предмету вы можете найти по адресу www.allaboutcookies.org. Кроме того, Директива требует от веб-сайтов извещать пользователей о том, что они могут настроить свой компьютер так, чтобы он не принимал куки. Вы можете сделать это, задействовав в настройках своего интернет-браузера запрет на принятие куки или уведомление о том, что куки высланы. Инструкцию относительно того, как это сделать, вы можете найти по адресу www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

Если вы не задали своему интернет-браузеру запрет на принятие куки, наша система вышлет куки, когда вы в первый раз войдете на сайт. Однако вы должны понимать, что наши веб-сайты не работают без куки, и потому мы рекомендуем вам не отключать их.

ПОЛИТИКА ИМЕНОВАНИЯ УЧЕТНЫХ ЗАПИСЕЙ CODEMASTERS

При выборе отображаемого имени учетной записи в Codemasters для сетевой игры или сетевой службы, а также имени персонажа, названия команды или объекта, соблюдайте, пожалуйста, следующие правила относительно того, какие имена НЕ СЛЕДУЕТ использовать:

  1. Имена, имеющие историческое или религиозное значение.
  2. Общеизвестные наименования наркотических веществ, их употребления и принадлежностей для него, а также отсылки на указанные пункты.
  3. Имена, содержащие оскорбление по национальному или расовому признаку, дискредитацию кого-либо или чего-либо, нецензурную и откровенно сексуальную лексику, а также жаргонные слова, обозначающие указанные пункты.
  4. Общеизвестные зарегистрированные торговые марки: наименования компаний, товаров, программ и служб.
  5. Имена, подразумевающие враждебное отношение, насмешки и пародии в адрес компании Codemasters, ее служащих, партнеров или представителей третьей стороны, а также имена, подразумевающие оскорбление или дискредитацию в адрес любой подобной организации или кого-либо из ее служащих.
  6. Имена, содержащие насмешку или пародию в адрес любых внутриигровых реалий и персонажей игр Codemasters.
  7. Искаженные варианты или омонимы по любому из приведенных выше пунктов.

В некоторых сетевых играх от Codemasters вы можете приобрести в игровом магазине возможность переименования для одной или более ваших персоналий. Если вы намерены это сделать, то при выборе нового имени действуют все приведенные выше правила. Если компания Codemasters изменит имя вашей персоналии, нарушающее вышеприведенные правила и приобретенное в игровом магазине, перечисленная вами оплата за новое имя не возвращается.

ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ПРАВИЛ ВЫБОРА ИМЕН

Если любое из ваших отображаемых имен или игровых персоналий нарушает приведенные выше правила именования, служба поддержки учетных записей компании Codemasters оставляет за собой право на одно из следующих действий:

  1. Изменить имя на более приемлемое. Компания Codemasters не вступает в какие-либо диалоги относительно дальнейших изменений в имени персоналии, и решение службы поддержки учетных записей компании Codemasters будет окончательным.
  2. Заморозить на определенный срок или навсегда заблокировать вашу учетную запись без предварительного уведомления.

Codemasters Terms of Service for applications downloaded for Mobile devices through the Apple Store and Google Play Store

THE CODEMASTERS SOFTWARE COMPANY LIMITED TERMS OF SERVICE AND END USER LICENSE AGREEMENT FOR MOBILE GAMES AND SERVICES ("EULA")

IMPORTANT - READ CAREFULLY

1.                   INSTALLING AND ACCESS

1.1                The terms of this EULA govern the relationship between you and The Codemasters Software Company Limited located at Codemasters Campus, Stoneythorpe, Warwickshire, CV47 2DL, United Kingdom (hereinafter "Codemasters " or "Us" or "We") regarding your use of Codemasters mobile game software and includes any applicable updates applied or activities carried out by Codemasters to support, maintain and otherwise run the game as a service (the “Game”). “Codemasters" includes “Affiliates”, which shall mean subsidiaries, parent companies, joint ventures and other corporate entities under common ownership of Codemasters.

1.2                The Game is licensed, and not sold, and this Agreement confers no title or ownership to the Game or any copy thereof.

1.3                Use of the Game is also governed by Codemasters Privacy Policy, which is incorporated herein by reference. Your privacy is important to us and we encourage you to read the Codemasters Privacy Policy carefully and use it to make informed decisions.

1.4                By creating an account or accessing or using the Game you accept and agree to be bound by this EULA and consent to the collection, use and storage of your information as outlined in Codemasters Privacy Policy.

1.5                You are responsible for any fees, including internet connection or mobile fees that you incur when accessing the Game.

1.6                If you do not accept the terms of this EULA, do not install, use or access the Game.

1.7                We do not knowingly collect personal data from or about children under 13 years of age. If you are under 13 years old, you must not provide any information about yourself or your friends via the Game (including your name, address, telephone number, e-mail address or any screen name or user name you may use).

1.8                If we learn or have reason to believe that we have collected or received personal data from or about a child under 13 without verified parental consent, we will delete that information and may take action to prevent any further information being collected about them (including restricting access to and/or use of the Game). If you believe we might have any information from or about a child under 13 years old, please contact us using the contact details below.

2.                   OWNERSHIP AND LIMITED LICENSE

2.1                The Game is protected by the intellectual property law of England and Wales (including the copyright law), international copyright treaties and conventions and other laws. Codemasters grants you the non-exclusive, limited right and license to install and use one copy of the Game solely for your personal use.

2.2                All intellectual property rights in and to the Game (including but not limited to video, audio, computer code, themes, derivative works, titles, objects, characters, character names, stories, dialogs, catch phrases, locations, concepts, artwork, graphics, animation, sounds, musical compositions, audio-visual effects, text, screen displays, methods of operation, moral rights, ‘applets’ incorporated into the Game and any related documentation) and other content incorporated therein) and title to any and all copies thereof are owned by Codemasters or its licensors, and you receive no right or interest therein other than the limited license in clause 2.1 above.

2.3                You understand that while at times you may "earn" "buy" or "purchase" (a) virtual currency, including but not limited to virtual coins, cash, tokens, or points, all for use in the Game; or (b) virtual in-game items (together with virtual currency, "Virtual Items"); these real world terms are only being used as shorthand. You do not in fact "own" the Virtual Items and the amounts of any Virtual Item do not refer to any credit balance of real currency or its equivalent. Rather, you may purchase a limited license to use the Virtual Items. The purchase and sale of the limited license referred to in this EULA is a completed transaction upon receipt of your direct payment or redemption a promotional credit, and/or virtual currency. Any "virtual currency" balance shown does not constitute a real-world balance or reflect any stored value, but instead constitutes a measurement of the extent of your license.

2.4                Codemasters owns, has licensed, or otherwise has rights to use all of the content that appears in the Game. Notwithstanding any provision to the contrary herein, you agree that you have no right or title in or to any content that appears in the Game, including without limitation the Virtual Items appearing or originating in the Game, whether "earned" in a game or "purchased" from Codemasters. Codemasters prohibits and does not recognize any purported transfers of Virtual Items effectuated outside of the Game, or the purported sale, gift or trade in the "real world" of anything that appears or originates in the Game, unless otherwise expressly authorized by Codemasters in writing. Accordingly, you may not sublicense, trade, sell or attempt to sell in-game Virtual Items for "real" money, or exchange Virtual Items for value of any kind outside of the Game and/or its supporting service, without Codemasters written permission. Any such transfer or attempted transfer is prohibited and void.

3.                   UPDATES TO THE EULA AND PRIVACY POLICY

3.1                Codemasters reserves the right, at our discretion, to change, modify, add or remove portions of the EULA and Privacy Policy at any time by updating any relevant urls. You may also be given additional notice, such as an e-mail message or messaging within the Game, of any changes. You will be deemed to have accepted such changes by continuing to use the Game and all amended terms shall automatically be effective 30 days after they are initially posted.

3.2                If at any point you do not agree to any portion of the then-current version of the EULA or the Privacy Policy, your license to use the Game shall immediately terminate and you must immediately stop using the Service.

To the extent the EULA and/or Privacy Policy conflict with any other Codematers terms, policy, rules or codes of conduct, the terms contained in the EULA and in the Privacy Policy shall govern.

4.                   LICENSE RESTRICTIONS

4.1                You agree to only use the Game, in accordance with this license.

4.2                Codemasters may revoke your license to access some features (such as multiplayer over a network) or all features of the Game if you violate or assist others in violating, the license limitations set forth below. YOU SHALL NOT:

Copy the Game and/or its content except as permitted under this licence.

Use the Game, or permit use of the Game, in a network, multi-user arrangement or remote access arrangement, including any online use except as otherwise allowed as a non-commercial private feature of the Game and/or explicitly permitted by Codemasters.

Make copies of the Game or any part thereof, except that you may make one copy of the Game for backup or archival purposes, or make copies of the materials accompanying the Game for non-commercial backup and reference only.

Sell, rent, lease, license, distribute, upload or otherwise transfer or make available to any other person the Game, in whole or in part, or use the Game or any part thereof in any commercial context, including but not limited to using in a service bureau, "cyber cafe", computer gaming centre or any other commercial location in which multiple users may access the Game without the express prior written consent of Codemasters. If required Codemasters may offer a separate site license agreement to permit you to make the Game available for commercial use; see the contact information below.

Reverse engineer, derive source code, modify, decompile, disassemble, or create derivative works of the Game, in whole or in part.

Remove, disable or circumvent any proprietary notices or labels contained on or within the Game.

Export or re-export the Game or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations.

Create data or executable programs that mimic data or functionality in the Game.

Create, use, offer, advertise, make available and/or distribute any so called "cheats" that influence and/or facilitate gameplay, including exploits of any in-game bugs, and thereby grant you and/or any other user an advantage over other players not using such methods.

Create, use, offer, advertise, make available and/or distribute any so called "hack" that accesses or modifies the software the Game in a manner not expressly authorised by Codemasters.

Create, use, offer, advertise, make available and/or distribute any code or software not expressly authorized by Codemasters, that can be used in connection with, the Game, and/or any component or feature thereof which changes and/or facilitates the gameplay.

Make improper use of Codemasters support services, including by submitting false abuse reports or using profane and abusive language in your communications with our support personnel.

Disrupt, overburden, or aid or assist in the disruption or overburdening of any computer or server used to support the Game or in any type of attack, including without limitation distribution of a virus, denial of service attacks, or other attempts to disrupt the Game or any other person's use or enjoyment of the Game.

Use the Service or any part thereof for any commercial purpose without Codemasters consent in writing, including but not limited communicating or facilitating any commercial advertisement or solicitation, or gathering or transferring Virtual Items for sale.

Use any unauthorized third party software that accesses, intercepts, "mines", or otherwise collects information from or through the support services relating to the Game or that is in transit from or to the Game, including, without limitation, any software that reads areas of RAM or streams of network traffic used by the Game to store information about Codemasters game content. Codemasters may, at its sole and absolute discretion, allow the use of certain third party user interfaces.

5.                   COMMUNICATION SERVICES AND USER GENERATED CONTENT

5.1                Codemasters may provide chat or other communication features as part of the support services for the Game. You agree that YOU WILL NOT:

Post any information/content that is abusive, threatening, obscene, defamatory, libelous, or racially, sexually, religiously, or otherwise objectionable or offensive.

Post any information/content that contains nudity, excessive violence, or offensive subject matter or that contains a link to such content.

Attempt to, or harass, abuse, or harm, or advocate or incite harassment, abuse or harm of another person, group, including Codemasters employees, including Codemasters customer service representatives.

Make available any material or information that infringes any copyright, trademark, patent, trade secret, right of privacy, right of publicity, or other right of any person or entity or impersonates any other person.

Transmit unauthorized communications, including junk mail, chain letters, spam and any materials that promote malware, spyware and downloadable items.

Solicit or attempt to solicit personal information from other users of the Game.

Collect, harvest or post anyone's private information, including personally identifiable information (whether in text, image or video form), identification documents, or financial information through the Game.

5.2                If Codemasters asks for users to set up an account or log-in for the Game or any support features of the Game the above restrictions set out in clause 5.1 shall also apply to any user name or account information.

5.3                If the Game allows for the sharing of any user generated content relating to the Game (“UGC”) the above restrictions set out in clause 5.1 shall also apply to such UGC.

5.4                You are entirely responsible for all UGC you post or otherwise transmit via the Game. Codemasters assumes no responsibility for the conduct of any user submitting any UGC, and assumes no responsibility for monitoring the Game for inappropriate or illegal content or conduct.

5.5                We have no obligation to monitor UGC or communication services. If We choose at any time, in our sole discretion, to monitor the Game or any associated communication services, we have the right, in our sole discretion, to edit, refuse to post, or remove any UGC or post and we may monitor and/or record your interaction with the Game or communications (including without limitation chat text and voice communications) when you are using the Game. By entering into this EULA, you hereby provide your irrevocable consent to such monitoring and recording.

6.                   THIRD PARTY ADVERTISING

6.1                You understand that the Game may feature advertisements from Codemasters or third parties. Codemasters disclosure of information for third party advertising is addressed in Codemasters Privacy Policy.

6.2                Codemasters may provide links to third party websites or vendors who may invite you to participate in a promotional offer in return for receiving an optional component of the Game and/or upgrades (such as in-game currency). Any charges or obligations you incur in your dealings with these third parties are your responsibility. Codemasters makes no representation or warranty regarding any content, goods and/or services provided by any third party even if linked to or from the Game, and will not be liable for any claim relating to any third party content, goods and/or services. The linked sites are not under the control of Codemasters and may collect data or solicit personal information from you. Codemasters is not responsible for their content, business practices or privacy policies, or for the collection, use or disclosure of any information those sites may collect. Further, the inclusion of any link does not imply endorsement by Codemasters of these linked sites.

7.                   GAME UPDATES AND PATCHES

7.1                From time to time Codemasters may provide updates, patches and other modifications to the Game that must be installed for the user to continue to play the Game properly or at all. Codemasters may update, patch or modify the Game remotely and access the Game residing on your device for such purpose, and you hereby grant to Codemasters the right to deploy and apply such patches, updates and modifications. All provisions of this agreement that refer to ‘Game’ shall also include such patches, updates and modifications.

8.                   ANALYTICS

8.1                We want to offer you the best gameplay experience as possible and we are constantly striving to improve our products. To help us achieve this we sometimes collect data relating to how you play the game, including what actions you take or selections you make, how long you play for and the performance of our online systems when you connect. This data is anonymised and is only kept for a reasonable period for analysis. For more information, please review our Privacy Policy.

9.                   LIMITED WARRANTY

9.1                Use of the Game is at your sole risk and is provided on an "as is" basis without warranties of any kind, either express or implied, including, but not limited to, warranties of title or implied warranties of non-infringement, satisfactory quality or fitness for a particular purpose (except only to the extent prohibited under applicable law or with any legally required warranty period to the shorter of thirty days from first use or the minimum period required).

9.2                Without limiting clause 9.1, neither Codemasters or its Affiliates, or any of their directors, employees, agents, attorneys, third-party content providers, distributors, licensees or licensors warrant that the Game AND any supporting service relating to the Game will be uninterrupted or error-free.

10.                   LIMITATION ON DAMAGES

10.1                TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, CODEMASTERS SHALL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, PUNITIVE OR OTHER SIMILAR DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF REVENUES, LOST PROFITS, LOST DATA OR BUSINESS INTERRUPTION OR OTHER INTANGIBLE LOSSES (HOWEVER SUCH LOSSES ARE QUALIFIED), ARISING OUT OF OR RELATING IN ANY WAY TO YOUR USE OF THE GAME AND/OR RELATED SERVICES, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY, AND WHETHER OR NOT CODEMASTERS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

10.2                YOU FURTHER SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE THAT CODEMASTERS IS NOT LIABLE, AND YOU AGREE NOT TO SEEK TO HOLD CODEMASTERS LIABLE, FOR THE CONDUCT OF THIRD PARTIES, INCLUDING OTHER USERS OF THE GAME AND OPERATORS OF EXTERNAL SITES, AND THAT THE RISK OF THE GAME AND EXTERNAL SITES AND OF INJURY FROM THE FOREGOING RESTS ENTIRELY WITH YOU.

10.3                TO THE EXTENT PERMISSIBLE UNDER APPLICABLE LAWS, UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL CODEMASTERS BE LIABLE TO YOU FOR MORE THAN THE AMOUNT YOU HAVE PAID CODEMASTERS IN THE SIX (6) MONTHS IMMEDIATELY PRECEDING THE DATE ON WHICH YOU FIRST ASSERT ANY SUCH CLAIM. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT IF YOU HAVE NOT PAID CODEMASTERS ANY AMOUNTS IN THE SIX (6) MONTHS IMMEDIATELY PRECEDING THE DATE ON WHICH YOU FIRST ASSERT ANY SUCH CLAIM, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DISPUTE IS TO STOP USING GAME AND RELATED SERVICES.

10.4                SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR CERTAIN TYPES OF DAMAGES. THEREFORE, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. IN PARTICULAR, NOTHING IN THESE TERMS SHALL AFFECT THE STATUTORY RIGHTS OF ANY CONSUMER OR EXCLUDE OR RESTRICT ANY LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING FROM ANY NEGLIGENCE OR FRAUD OF CODEMASTERS.

11.                   TERMINATION

11.1                Without prejudice to any other rights of Codemasters, the license shall remain in effect for as long as you use, operate or run the Game. This Agreement will terminate automatically if you fail to comply with its terms and conditions. In such event, you must uninstall and destroy all copies of the Game and all of its component parts. You may also terminate this Agreement (and Licence) at any time by destroying the Game and uninstalling it from your applicable hardware device. The sections entitled ‘Ownership and Limited License’, ‘License Restrictions’, Communication Services and User Generated Content, and ‘Limitations on Damages’, ‘Termination’, ‘Injunction’, ‘Indemnity’ and ‘Miscellaneous shall survive any termination of this Agreement.

11.2                Codemasters reserves the right to stop offering and/or supporting the Game or stop any service that supports or maintains the Game at any time either permanently or temporarily, at which point your license to use the Game or a part thereof (or that part of the supporting service) will be automatically terminated or suspended. In such event, Codemasters shall not be required to provide refunds, benefits or other compensation to users in connection with such discontinued elements of the Game and/or its supporting service.

12.                   INJUNCTION

12.1                As Codemasters would be irreparably damaged if the terms of this Agreement were not specifically enforced, you agree that Codemasters shall be entitled, without bond, other security or proof of damages, to appropriate equitable remedies with respect to breaches of this Agreement, in addition to such other remedies as Codemasters may otherwise have under applicable laws.

13.                   INDEMNITY

13.1                You agree to indemnify, defend and hold harmless Codemasters, its partners, affiliates, contractors, officers, directors, employees and agents harmless from all claims, damages, losses and expenses (including reasonable legal fees) arising directly or indirectly from your acts or omissions to act in using the Game and/or it’s related services pursuant to the terms of this Agreement.

14.                   MISCELLANEOUS

14.1                This Agreement represents the complete agreement concerning this license between the parties and supersedes all prior agreements and representations between them.

14.2                It may be amended only by a writing executed by both parties.

14.3                If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable and the remaining provisions of this Agreement shall not be affected.

14.4                Codemasters shall not be liable for any delay or failure to perform resulting from causes outside the reasonable control of Codemasters, including without limitation any failure to perform hereunder due to unforeseen circumstances or cause beyond Codemasters control such as acts of God, war, terrorism, riots, embargoes, acts of civil or military authorities, fire, floods, accidents, network infrastructure failures, strikes, or shortages of transportation facilities, fuel, energy, labor or materials.

14.5                This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and you consent to the exclusive jurisdiction of the courts of England.

If you have any questions concerning this license, you may contact Codemasters at:

The Codemasters Software Company Limited, Codemasters Campus,

Stoneythorpe,

Warwickshire,

CV47 2DL,

United Kingdom.

Tel +44 1926 816000

Fax +44 1926 817595